Tobias Rahim Feat. andreas odbjerg – STOR MAND Danish Lyrics English Translations

Jeg’ i Jylland brænder Cali weed
– I’m in Jutland burning Cali weed
Min’ tanker kører om en Evergreen uh ah
– My ‘ thoughts are running about an Evergreen uh ah
Vi teamer op om godt halvanden time
– We’ll team up in an hour and a half
På Grønnegade med et dollargrin uh ah
– On Green Street with a dollar grin uh ah

Du siger du ruller op, hvis jeg rister
– You say you roll up if I toast
Imens morgenerne blir’ til nætter
– As mornings turn into nights
Alle er blå, blå silhuetter
– All of them are blue, blue silhouettes
Jeg vil bare gå endnu længere med dig
– I just want to go even further with you

Driver langs åen jeg ser månen blir’ blokeret af dig
– Drifts along the stream I see the moon being blocked by you
Ned på Den Sidste er vi de første til at gå vores vej
– Down on the last one we are the first to go our way
Ta’r dig ind, ta’r dig nu, ta’r dig sommeren ud
– Take you in, take you now, take you out the summer
Ja jeg gir’ dig mit hjerte i Aarhus
– Yes I give you my heart in Aarhus
Har aldrig danset med en stor mand
– Never danced with a great man
En stor mand som dig
– A big man like you

Og ja jeg føler at jeg ejer byen
– And yes I feel like I own the city
Som Pablo Escobar i Medellin uh ah
– Like Pablo Escobar in Medellin uh ah
Med venner og energi på Bellevue
– With friends and energy at Bellevue
Og smukke mennesker gi’r mig deja vu uh ah
– And beautiful people give me deja vu uh ah

Du siger du ruller op, hvis jeg rister
– You say you roll up if I toast
Imens morgenerne blir’ til nætter
– As mornings turn into nights
Alle er blå, blå silhuetter
– All of them are blue, blue silhouettes
Jeg vil bare gå endnu længere med dig
– I just want to go even further with you

Driver langs åen jeg ser månen blir’ blokeret af dig
– Drifts along the stream I see the moon being blocked by you
Ned på Den Sidste er vi de første til at gå vores vej
– Down on the last one we are the first to go our way
Ta’r dig ind, ta’r dig nu, ta’r dig sommeren ud
– Take you in, take you now, take you out the summer
Ja jeg gir’ dig mit hjerte i Aarhus
– Yes I give you my heart in Aarhus
Har aldrig danset med en stor mand
– Never danced with a great man
En stor mand som dig
– A big man like you

Der’ mange tårer i byen og corny smil
– There’s a lot of tears in town and corny smiles
Ser dig gå alene rundt
– Watching you walk around alone
Du ved ikke hvad du tænker på nej
– You don’t know what you’re thinking
Men du gør at jeg
– But you do that I
Har det som en jiggle-o der’ på vej til peng’ lige nu
– Feel like a jiggle-o who’s ‘on his way to peng’ right now

Driver langs åen jeg ser månen blir’ blokeret af dig
– Drifts along the stream I see the moon being blocked by you
Ned på Den Sidste er vi de første til at gå vores vej
– Down on the last one we are the first to go our way
Ta’r dig ind, ta’r dig nu, ta’r dig sommeren ud
– Take you in, take you now, take you out the summer
Ja jeg gir’ dig mit hjerte i Aarhus
– Yes I give you my heart in Aarhus
Har aldrig danset med en stor mand
– Never danced with a great man
En stor mand som dig
– A big man like you