TOMORROW X TOGETHER – Love Sight Korean Lyrics English Translations

Ooh
– Ooh
Ooh
– Ooh

널 보면 해줄 말이 있어
– When I see you, I have something to say.
널 보면 생각나는 한 사람
– One person who reminds me when I see you.
처음 너를 본 어느 날
– One day I first saw you
햇살처럼, 운명처럼, 나를 바라보던
– Like sunshine, like fate, looking at me
아름다운 그 날의 한 사람
– One person of that beautiful day

널 보면, 어두웠던 달빛 내린 겨울밤도
– When I look at you, it’s a dark, moonlit winter night.
수 없는 별빛들로 투명하게 빛나
– Transparent with the stars that can’t be seen.
꿈같은 사랑 아직 모르겠니
– Dreamlike love I don’t know yet.
늘 나를 바꿔 주는 너
– You who always change me
네가 있어 행복하다
– I’m happy you’re there.

라라라라, 라라라라
– La La La La, la la La
오늘따라 더 보고 싶어
– I want to see more today.

널 보면, 자꾸 웃음이 나
– When I see you, I keep laughing.
널 보면, 떠오르는 설레임
– When I look at you, the excitement comes to mind.
구름 위에 가리워진
– Covered over the clouds
나를 보는 네 마음을 조금씩 love so sweet
– Look at me, your heart, little by little, love so sweet
So beautiful, 난 느낄 수 있어
– So beautiful, I can feel it.

널 보면, 얼어붙은 가슴속 내 감정들이
– When I look at you, my emotions in my frozen chest.
따스해진 봄처럼 예쁜 꽃을 피워
– It’s like a warm spring, and it’s like a pretty flower.
꿈같은 사랑 아직 모르겠니
– Dreamlike love I don’t know yet.
늘 나를 바꿔 주는 너
– You who always change me
네가 있어 행복하다
– I’m happy you’re there.

같은 시간 속에 (oh)
– In the same time (oh)
언제나 머물러줘 (yeah)
– Stay always (yeah)
아프지 않게 널 지킬 수 있을 때까지
– Until I can keep you from getting sick.
하늘이 내려준 단 하나의 사랑인 걸
– It’s the only love Heaven has given me.

널 보며 얘기하는 모든 시간 모든 순간이
– All the time I’m looking at you and talking to you, every moment.
영원처럼 느껴져, 나를 멈추게 해
– It feels like eternity, stop me.
꿈같은 사랑 내 맘 모르겠니
– Dreamlike love. I don’t know what I like.
늘 나를 바꿔 주는 너
– You who always change me
네가 있어 행복하다
– I’m happy you’re there.

라라라라, 라라라라
– La La La La, la la La
오늘따라 더 보고 싶어
– I want to see more today.