Tony Renis – Quando Quando Quando Italian Lyrics English Translations

Dimmi quando tu verrai
– Tell me when you’re coming
Dimmi quando, quando, quando
– Tell me when, when, when
L’anno, il giorno e l’ora in cui
– The Year, Day and time when
Forse tu mi bacerai
– Maybe you’ll kiss me
Ogni istante attenderò
– Every moment I will wait
Fino a quando, quando, quando
– Until, when, when
D’improvviso ti vedrò
– Suddenly I’ll see you
Sorridente accanto a me
– Smiling next to me

Se vuoi dirmi di sì
– If you want to say yes
Devi dirlo perché
– You have to say why
Non ha senso per me
– It doesn’t make sense to me
La mia vita senza te
– My life without you

Dimmi quando tu verrai
– Tell me when you’re coming
Dimmi quando, quando, quando
– Tell me when, when, when
E baciandomi dirai
– And kissing me you’ll say
“Non ci lasceremo mai”
– “We will never leave”

Se vuoi dirmi di sì
– If you want to say yes
Devi dirlo perché
– You have to say why
Non ha senso per me
– It doesn’t make sense to me
La mia vita senza te
– My life without you

Dimmi quando tu verrai
– Tell me when you’re coming
Dimmi quando, quando, quando
– Tell me when, when, when
E baciandomi dirai
– And kissing me you’ll say
“Non ci lasceremo mai”
– “We will never leave”
“Non ci lasceremo mai”
– “We will never leave”
“Non ci lasceremo mai”
– “We will never leave”