Tulus – Tujuh Belas Indonesian Lyrics English Translations

(Muda, jiwa selamanya muda)
– (Young, the soul forever young)
(Kisah kita abadi selamanya)
– (The story of us lasting forever)
(Muda, jiwa selamanya muda)
– (Young, the soul forever young)
(Kisah kita abadi selamanya)
– (The story of us lasting forever)

Masihkah kau mengingat di saat kita masih 17?
– Do you still remember when we were 17?
Waktu di mana tanggal-tanggal merah terasa sungguh meriah
– The time at which the dates red felt for festive
Masihkah kauingat cobaan terberat kita, matematika?
– Do you remember the trials of the toughest of us, math?
Masihkah engkau ingat lagu di radio yang merdu mengudara?
– Do you still remember the song on the radio a melodious airs?

Kita masih sebebas itu
– We are still as free as it
Rasa takut yang tak pernah mengganggu
– The fear of never disturbing
Batas naluri bahaya
– Limit the instinct of danger
Dulu tingginya lebihi logika
– First the high lebihi logic

Putaran bumi dan waktu yang terus berjalan menempa kita
– Round the earth and the time continues to run forge we
Walau kini kita terpisah, namun, jiwaku tetap di sana (hey)
– Although now we are apart, however, my soul is still there (hey)

(Di masa masih sebebas itu) oh, di masa
– (In the still as free as it is) oh, in the
Rasa takut yang tak pernah mengganggu
– The fear of never disturbing
Di masa naluri bahaya
– In the instinct of danger
Dulu tingginya lebihi logika
– First the high lebihi logic

Muda, jiwa selamanya muda
– Young, a soul forever young
Kisah kita abadi selamanya
– The story we are eternal forever

(Kita masih sebebas itu) kita masih sebebas itu
– (We are still as free as it is) we still as free as it
(Rasa takut yang tak pernah mengganggu)
– (The fear of never interrupt)
Rasa takut yang tak pernah mengganggu
– The fear of never disturbing
(Batas naluri bahaya)
– (Limit instinct of danger)
(Dulu tingginya lebihi logika)
– (First high lebihi logic)

Sederas apa pun arus di hidupmu
– The writing is any flow in your life
Genggam terus kenangan tentang kita
– Handheld keeps the memories about us
Seberapa pun dewasa mengujimu
– No matter how mature prove
Takkan lebih dari yang engkau bisa
– Won’t more than you could
Dan kisah kita abadi untuk s’lama-lamanya
– And the story of our timeless s’lama ever