Vegedream & Naps – On a l’habitude (Ok Many) French Lyrics English Translations

Okay, okay
– Okay, okay
J’ai tellement bu quoi
– I drank so much what
Vegedream, N.A.P.S
– Vegedream, N.A.P.S

Khapta, khapta, kichta, kichta, Marbella, Santorini (okay)
– Kichta, kichta, kichta, Kichta, Marbella, Santorini (okay)
Dernière gova, RS3, vrai charognard comme Matuidi (vroum)
– Last gova, RS3, real scavenger like Matuidi (vroum)
J’veux des euros, des dineros, j’veux être comme les Qatari (ouh)
– I want euros, dineros, I want to be like the Qatari (ouh)
Sur le terrain, j’suis latéral droit comme Achraf Hakimi
– On the pitch, I am a right-back like Ashraf Hakimi
Off White, Off White, Dolce & Gabbana, full Amiri (ah)
– Off White, Off White, Dolce & Gabbana, full Amiri (ah)
Mougou une fois, deux fois ou trois, jamais la mairie (okay, okay)
– Mougou once, twice or three, never the town hall (okay, okay)
À c’qui p’, tu connais du monde, mais on est plus qu’eux (ah-ah)
– To c’qui p’, you know people, but we are more than them (ah-ah)
J’suis juste derrière toi, fais pas de tête-à-queue
– I’m right behind you, don’t do a head-to-tail

Ok Many
– Ok Many
On a l’habitude, on a l’attitude
– We have the habit, we have the attitude
Ok Many
– Ok Many
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– We made money, we made tubes
Ok Many
– Ok Many
On a l’habitude, on a l’attitude
– We have the habit, we have the attitude
Ok Many
– Ok Many
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– We made money, we made tubes

Okay, l’avocat m’appelle pour l’affaire (allô?)
– Okay, the lawyer is calling me for the case (hello?)
Il me dit qu’j’suis en raison (okay)
– He tells me I’m right (okay)
J’ai plein de trucs à faire, j’enregistre à la maison (ouh, ouh)
– I have a lot of stuff to do, I record at home (ooh, ooh)
Quand j’lis vos commentaires, la team, ça m’met les frissons (Gamberge)
– When I read your comments, the team, it makes me shiver (Gamboe)
Là, j’suis en classe affaire, lunettes Cartier, quatre saisons (mmh)
– Here I am in business class, Cartier glasses, four seasons (mmh)
Elle veut pas que je la quitte, elle veut pas que j’vais là-bas (okay)
– She doesn’t want me to leave her, she doesn’t want me to go there (okay)
Elle veut qu’on s’mette un film, qu’on reste posé à l’appart’ (ouh, ouh)
– She wants us to make a movie, that we stay put at the apartment’ (ooh, ooh)
J’suis sur la troisième file, là j’arrive à balles (vroum, vroum)
– I’m on the third line, there I get to balls (vroum, vroum)
J’suis sous vo’-vo’, j’me fais pister par la BAC (okay)
– I’m under vo’-vo’, I’m being tracked by the BAC (okay)

Ok Many
– Ok Many
On a l’habitude, on a l’attitude
– We have the habit, we have the attitude
Ok Many
– Ok Many
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– We made money, we made tubes
Ok Many (ok)
– Ok Many (ok)
On a l’habitude, on a l’attitude
– We have the habit, we have the attitude
Ok Many
– Ok Many
On a fait des tubes, on a fait des thunes
– We made hits, we made thunes

J’suis au quartier, j’fais qu’tourner en rond (vroum)
– I’m in the neighborhood, I’m just going around in circles (vroum)
J’recrache la fumée, j’essaye d’faire un rond (c’est galère)
– I spit out the smoke, I’m trying to make a round (it’s a mess)
J’repasse par l’allée, j’récupère mon plan (ouh, ouh)
– I go back down the aisle, I get my plan (ooh, ooh)
En scooter des neiges, j’suis sur le Mont-Blanc (okay, okay)
– On a snow scooter, I’m on Mont Blanc (okay, okay)

Ok Many
– Ok Many
On a l’habitude, on a l’attitude
– We have the habit, we have the attitude
Ok Many
– Ok Many
On a fait des thunes, on a fait des tubes
– We made money, we made tubes
Ok Many
– Ok Many
On a l’habitude, on a l’attitude
– We have the habit, we have the attitude
Ok Many (ok)
– Ok Many (ok)
On a fait des tubes, on a fait des thunes
– We made hits, we made thunes
Ok Many
– Ok Many

Eh, na, eh
– Eh, na, eh
Ok Many (ok)
– Ok Many (ok)
Vegedream, ah-ah, Vegedream
– Vegedream, ah-ah, Vegedream
Ok Many (Vegedream)
– Ok Many (Vegedream)
Ok Many (ok, ok)
– Ok Many (ok, ok)
Je t’avais dit quoi? De ne pas faire le con
– What did I tell you? Not to do the stupid
Ok Many (Gamberge)
– Ok Many (Gambge)
Ouh, ouh
– Whoa, whoa
Ok Many
– Ok Many