Victor Leksell – Hela världen är min Swedish Lyrics English Translations

It’s a runaway
– It’s a runaway
Tusen tårar under mig
– A thousand tears under me
För jag ser hur du ser på mig
– Because I see the way you look at me
Ser du när du ler mot mig
– You see when you smile at me

För jag tänker på dig mer än vad du tror just nu, yeah-eh-yeah
– ‘Cause I’m thinking about you more than you think right now, yeah-eh-yeah
Och jag hoppas att du ser allt som vi gjort
– And I hope you see everything we’ve done
När du tänker på mig, eh-yeah
– When you think of me, eh-yeah

Jag blandar mina känslor ner i min drink
– I mix my emotions down into my drink
Och jag glömmer att jag en gång var din, whoa
– And I forget I was once yours, whoa
Hela världen är min idag
– The whole world is mine today

I din korridor
– In your corridor
Har sprungit där i flera år
– Have been running there for years
Men nu känner jag hur hjärtat slår
– But now I feel my heart beating
Kanske lite mer än vad jag tål
– Maybe a little more than I can stand

För jag tänker på dig mer än vad du tror just nu, yeah-eh-yeah
– ‘Cause I’m thinking about you more than you think right now, yeah-eh-yeah
Och jag hoppas att du ser allt som vi gjort
– And I hope you see everything we’ve done
När du tänker på mig, eh-yeah
– When you think of me, eh-yeah

Jag blandar min känslor ner i min drink
– I mix my emotions down into my drink
Och jag glömmer att jag en gång var din, whoa
– And I forget I was once yours, whoa
Hela världen är min idag
– The whole world is mine today
Och jag tackar alla människor
– And I thank all the people
För att ni finns, ni är stjärnor
– Because you exist, you are stars
Ni är här och jag minns, whoa
– You’re here and I remember, whoa
Hela världen är min idag
– The whole world is mine today

Instrumental
– Instrumental

Hur ska jag andas utan dig?
– How am I supposed to breathe without you?
Du var precis som luft för mig
– You were just like air to me
Och bara tanken
– And just the thought
Vi borde bara, aah
– We should just, aah

Jag blandar min känslor ner i min drink
– I mix my emotions down into my drink
Och jag glömmer att jag en gång var din, whoa
– And I forget I was once yours, whoa
Hela världen är min idag
– The whole world is mine today
Och jag tackar alla människor
– And I thank all the people
För att ni finns, ni är stjärnor
– Because you exist, you are stars
Ni är här och jag minns, whoa
– You’re here and I remember, whoa
Hela världen är min idag
– The whole world is mine today

Hela världen är min idag
– The whole world is mine today
Badabadababadaba
– Badabadabadaba
Hela världen är min idag, ah
– The whole world is mine today, ah
Badabadababadaba
– Badabadabadaba