Voyage – Euforija Slovene Lyrics English Translations

Bebe, wow, idi sporije
– Bebe, wow, go vervain
Lezi dole, mrdaj telo, tako bolje je
– Lie down, keep your body moving, it’s better this way
Bebe, wow, kaže voli me
– Bebe, wow, it shows me
To mi kaže samo od euforije
– I’ve only seen this since euphoria.
Bebe, wow, idi sporije
– Bebe, wow, go vervain
Lezi dole, mrdaj telo, tako bolje je
– Lie down, keep your body moving, it’s better this way
Bebe, wow, kaže voli me
– Bebe, wow, it shows me
To mi kaže samo od euforije
– I’ve only seen this since euphoria.

Pull up, pull up, pull up in Rolls Royce
– Pull up, pull up, pull up and Rolls Royce
Puna, puna, crna kô Kongo
– Puna, puna, black kô Congo
Dupla, puna, pun gas kroz prostor
– Dupla, Pua, pun gas kroz space
Tamna, taman, liči na moj blok
– Tamna, taman, lay on my block

Pola grada, mala bara, puno para
– Pola Castle, little bara, puno para
Puno riba, svaka nam je geto dama
– Turkey fish, my brother-in-law is a ghetto lady
Moja braća, veruj, svaki je budala
– My brace, believe, my brother-in-law is a fool
Ti si sa mnom, bebi, ne brini se danas
– You’re with mnom, bebi, don’t worry about it today.

Bebe, wow, idi sporije
– Bebe, wow, go vervain
Lezi dolе, mrdaj telo, tako bolje je
– Lie down, keep your body moving, it’s better this way
Bеbe, wow, kaže voli me
– Bebe, wow, it shows me
To mi kaže samo od euforije
– I’ve only seen this since euphoria.
Bebe, wow, idi sporije
– Bebe, wow, go vervain
Lezi dole, mrdaj telo, tako bolje je
– Lie down, keep your body moving, it’s better this way
Bebe, wow, kaže voli me
– Bebe, wow, it shows me
To mi kaže samo od euforije
– I’ve only seen this since euphoria.

A nije, nije, nije ona pijana
– But she’s not, she’s not drunk
Samo noćas kida kako izgleda
– Only last night, kida, what does he look like?
Na njoj je sve od svile, jako rizična
– It’s all silk, it’s just too risky.
A samo htela je da bude ničija
– But she just wanted to be a nobody

Pola grada, mala bara, puno para
– Pola Castle, little bara, puno para
Puno riba, svaka nam je geto dama
– Turkey fish, my brother-in-law is a ghetto lady
Moja braća, veruj, svaki je budala
– My brace, believe, my brother-in-law is a fool
Ti si sa mnom, bebi, ne brini se danas
– You’re with mnom, bebi, don’t worry about it today.

Bebe, wow, idi sporije
– Bebe, wow, go vervain
Lezi dole, mrdaj telo, tako bolje je
– Lie down, keep your body moving, it’s better this way
Bebe, wow, kaže voli me
– Bebe, wow, it shows me
To mi kaže samo od euforije
– I’ve only seen this since euphoria.
Bebe, wow, idi sporije
– Bebe, wow, go vervain
Lezi dole, mrdaj telo, tako bolje je
– Lie down, keep your body moving, it’s better this way
Bebe, wow, kaže voli me
– Bebe, wow, it shows me
To mi kaže samo od euforije
– I’ve only seen this since euphoria.