Young Igi & Żabson – Polski Karnawał Dialect Lyrics English Translations

Polski karnawał, lololololololololo
– Polish Carnival, lololololololololo
Lololololololololo
– Lololololololololo
Lololololololololo
– Lololololololololo
Lololo, karnawał
– Lololo, Carnival

To polski karnawał (ej)
– This is the Polish Carnival (ej)
Było brać jak dawał (ej)
– It was take as he gave (ej)
Możesz wpaść na melanż
– You can come to melange
Możesz paść na zawał (paść na zawał)
– You may have a heart attack (heart attack)
A jak mocno się najebię to jak Grealish z the Baraba
– And how hard I fuck is like Grealish from the Baraba
A zajutrz muszę przepraszać, gdy spotkam w klatce sąsiada
– And tomorrow I have to apologize when I meet my neighbor in the cage.
Patrzę się przez judasz, a tam stoją psy (przypał)
– I look through Judas, and there stand the dogs (fire)
Bo leje się tu wóda i sąsiad się zrobił zły (przypał)
– ‘Cause there’s booze pouring down here and the neighbor got angry.
Mówię tym psom: “buda”, żeby sobie szły (wrr)
– I tell these dogs, “buda,” to go away (wrr)
Lecz to chyba się nie uda, czują woń marihuany (okej)
– But I don’t think it’s gonna work, they smell like marijuana (okay)
Jakiegoś ziomala właśnie za bardzo wygrzało
– Some dude just got too hot.
Chciał zostać królem bonga jak Manu Chao (ej)
– He wanted to be king of Bongo like Manu Chao (ej)
Ale spalił moje zioło (co?)
– But he burned my weed (what?)
No i wleciał pot na czoło (ale co?)
– Well, and poured sweat on his forehead (but what?)
Chyba go znokautowało (oo)
– I think he got knocked out.
Jak Manny Pacquiao (wow)
– Like Manny Pacquiao (wow)
Dawaj money, lecimy na całość!
– Give me the money, let’s go all the way!

Polski karnawał, lololololololololo
– Polish Carnival, lololololololololo
Lololololololololo
– Lololololololololo
Lololololololololo
– Lololololololololo
Lololo, karnawał
– Lololo, Carnival

Leci tynk ze ścian, sąsiedzi myślą, że to zamach (wow)
– Plaster is flying off the walls, the neighbors think it’s an assassination (wow)
Nie ma tu zamuły, chociaż każdy z ziomów spawa (u-u)
– There is no zamuła here, although each of the guys Weld (u-u)
Wieczór wciąż przyspiesza, jakbym jebnął włada
– ♪ The evening keeps speeding up ♪ ♪ like I’m fucking Vlad ♪
Pa, pa, pa, pa na mój poker face jak Lady Gaga
– Bye, Bye, Bye, Bye on my poker face like Lady Gaga
Ktoś mi coś pierdoli, ktoś mi coś tu gada (gada)
– Somebody’s talking to me, somebody’s talking to me.
Nie zrobiłem zdjęcia, chyba uraziłem fana
– I didn’t take a picture, I think I offended a fan.
Więc przеpraszam, jestem w dobrym rauszu jak Tony Montana
– So I’m sorry, I’m in fine fettle like Tony Montana.
Nie, przеpraszam, jestem w dobrym rauszu jak Maradona
– No, I’m sorry, I’m in good shape, like Maradona.
Dawaj do nas, jesteśmy legendami sportu (sportu)
– Come to us, we are legends of Sports (Sports)
Mamy w chuj zioła, tego najlepszego sortu (sortu)
– We don’t give a fuck about herbs, the best variety.
Jeśli wykruszy się skład jak Barcelona
– If a squad like Barcelona breaks out
Nadal będziemy śpiewać to tak, jak na stadionach
– We will continue to sing it like in the stadiums

Polski karnawał, lololololololololo
– Polish Carnival, lololololololololo
Lololololololololo
– Lololololololololo
Lololo, karnawał
– Lololo, Carnival