Yungest Moonstar, Neffa & tha Supreme – uNa DiReZioNe giUsTa Italian Lyrics English Translations

Io sono qui in un mondo che ormai
– I am here in a world that now
Gira intorno a vuoto
– Turns around empty
Lontano dal tuo sole
– Away from your Sun
Piove ma io qualche cosa farò
– It’s raining but I’ll do something
Per sentire ancora
– To hear again
Tutto il calore che ora non ho
– All the heat I don’t have now
E avere un po’ di pace che ora non ho
– And have some peace that now I do not have
E luce nei miei occhi che ora non ho
– And light in my eyes that now I do not have
Una direzione giusta che ora non ho
– A right direction that I now do not have
Che ora non ho, oh
– What time do I have, oh

Che si fa a ‘sto punto? Quando arrivi in fondo
– What do you do at this point? When you get to the bottom
Quando gira il mondo, resti tu e sei vuoto
– When the world turns, you remain and you are empty
Quando tutto è rotto tranne questo specchio
– When everything is broken except this mirror
Che ti credi, mo’ ti vedi vecchio
– What do you think, mo ‘ you look old
Scappi e giri intorno, notte uguale al giorno
– Run and turn around, Night equal to day
Sveglio mentre dormi, sogni già da sveglio
– Awake while you sleep, you dream already awake
Mentre aspetti il solе, mentre aspetti il mеglio
– While you wait for the sun, while you wait for the best
Mentre muori perché stai vivendo
– While you die because you’re living
Puoi scrivere alla luce di un lume
– You can write in the light of a lumen
Parole che ti scorrono a fiume
– Words that flow to you
Soffri proprio lì, con la mano sopra al cuore
– You suffer right there, with your hand over your heart
Tu e la Luna e neanche ti vede
– You and the Moon and he doesn’t even see you
Cerchi solo quello che non puoi avere
– You’re just looking for what you can’t have
Bevi e c’è un buco nel bicchiere
– Drink and there is a hole in the glass
Chissà come si sente chi guarda la pioggia cadere
– Who knows how it feels to watch the rain fall

Io sono qui in un mondo che ormai
– I am here in a world that now
Gira intorno a vuoto
– Turns around empty
Lontano dal tuo sole
– Away from your Sun
Piove ma io qualche cosa farò
– It’s raining but I’ll do something
Per sentire ancora
– To hear again
Tutto il calore che ora non ho
– All the heat I don’t have now
E avere un po’ di pace che ora non ho
– And have some peace that now I do not have
E luce nei miei occhi che ora non ho
– And light in my eyes that now I do not have
Una direzione giusta che ora non ho
– A right direction that I now do not have
Che ora non ho, oh
– What time do I have, oh

Ho creato un mio mondo perché in questo nostro
– I created my own world because in this
Non sentivo di appartenergli fino in fondo
– I didn’t feel I belonged to him to the end
Mi hai chiamato stronzo perché sporco il tempo
– You called me an asshole because I dirty the time
Ma è che dentro esplodo e son freddo in ‘sto incendio
– But it is that inside I explode and I’m cold in ‘ this fire
No, non me la prendo se mi parli al back
– No, I won’t take it if you talk to me in the back
Tanto è lì che rimani se non ti alzi mai, man
– That’s where you stay if you never get up, man.
Credo nel cielo perché è vero che qualcosa è in me
– I believe in heaven because it is true that something is in me
Lo so per certo e no, non devo dimostrarlo a te, yeah
– I know for sure and no, I don’t have to prove it to you, yeah
A te, non devo dimostrarlo a te
– To you, I don’t have to prove it to you
A te
– To you
Sai che ho cambiato smile, ho sfruttato l’hype
– You know I changed smile, I took advantage of the hype
Solo per arrivar a chi non sta mai alright (Sta mai alright)
– Just to get to those who are never alright
Se mi chiedi come sto è perché in realtà lo sai
– If you ask me how I am is because you actually know

Io sono qui in un mondo che ormai
– I am here in a world that now
Gira intorno a vuoto
– Turns around empty
Lontano dal tuo sole
– Away from your Sun
Piove ma io qualche cosa farò
– It’s raining but I’ll do something
Per sentire ancora
– To hear again
Tutto il calore che ora non ho
– All the heat I don’t have now
E avere un po’ di pace che ora non ho
– And have some peace that now I do not have
E luce nei miei occhi che ora non ho
– And light in my eyes that now I do not have
Una direzione giusta che ora non ho
– A right direction that I now do not have
Che ora non ho
– What time do I have