Yuridia – Él Lo Tiene Todo Spanish Lyrics English Translations

Aquí estoy
– Here I am
Cumpliendo la promesa que te hice
– Keeping the promise I made to you
Hoy son ya
– Today they are already
Tres años desde que te fuiste
– Three years since you left

Todo va bien
– Everything is going well
Las cosas ahora son como dijiste
– Things are now as you said
Te escribí
– I wrote to you
Porque hay algo importante que decirte
– Because there’s something important to tell you

Sí, llegó alguien a mi vida
– Yes, someone came into my life
Hoy estoy comprometida y muy feliz
– Today I am engaged and very happy
Sí, tal vez duela que lo diga
– Yeah, maybe it hurts to say so
Pero prefiero que lo sepas por mí
– But I’d rather you know for me

Él lo tiene todo, es un caballero
– He has it all, he’s a gentleman
Siempre entrega mucho más de lo que quiero
– I always deliver a lot more than I want
Me regala flores sin que sea febrero
– Give me flowers without it being February
Pedir más no puedo
– Ask for more I can’t

Él lo tiene todo, es un buen amante
– He has it all, he is a good lover
Día a día sabe cómo enamorarme
– Day by day knows how to fall in love
Me llena de besos cada noche antes de apagar la luz
– He fills me with kisses every night before I turn off the light
Él lo tiene todo, él lo tiene todo
– He has it all, he has it all
Pero no eres tú
– But it’s not you

Aquí estoy
– Here I am
Porque prometimos ser honestos
– Because we promised to be honest

Sí, esta es una despedida
– Yes, this is a farewell
No hace falta que me escribas
– You don’t have to write to me
Es mejor así
– It’s better that way
Y sí, tal vez duela que lo diga
– And yes, maybe it hurts to say so
Pero prefiero que lo sepas por mí
– But I’d rather you know for me

Él lo tiene todo, es un caballero
– He has it all, he’s a gentleman
Siempre entrega mucho más de lo que quiero
– I always deliver a lot more than I want
Me regala flores sin que sea febrero
– Give me flowers without it being February
Pedir más no puedo
– Ask for more I can’t

Él lo tiene todo, es un buen amante
– He has it all, he is a good lover
Día a día sabe cómo enamorarme
– Day by day knows how to fall in love
Me llena de besos cada noche antes de apagar la luz
– He fills me with kisses every night before I turn off the light
Él lo tiene todo, él lo tiene todo
– He has it all, he has it all
Pero no eres tú
– But it’s not you

A veces me pregunto qué sería
– Sometimes I wonder what it would be
Si te hubieras quedado en mi vida
– If you’d stayed in my life
Si hubieras regresado arrepentido
– If you had returned repentant
Si no te hubieras rendido
– If you hadn’t given up

Él lo tiene todo, es un buen amante
– He has it all, he is a good lover
Día a día sabe cómo enamorarme
– Day by day knows how to fall in love
Me llena de besos cada noche antes de apagar la luz
– He fills me with kisses every night before I turn off the light
Él lo tiene todo, él lo tiene todo
– He has it all, he has it all
Porque no eres tú
– Because it’s not you