Żabson Feat. Young Leosia, Janusz Walczuk & Beteo – Palo Santo Dialect Lyrics English Translations

Wiesz o co chodzi?
– You know what this is about?

Nie oddałem swojej duszy procentom
– I didn’t give my soul to the percent.
A każdy kto jest w składzie jest moim drogim koleżką
– And everyone in the lineup is my dear friend.
Pali jointy i popija wodę oligoceńską
– He smokes joints and drinks Oligocene water
Ktoś się sapie do Leosi to się prosi o wpierdol
– If someone shits on Leosi, they ask for a fuck-up.
Nie wiem o co chodzi policjantom
– I don’t know what the cops are talking about.
Skoro każdy w domu pali sam to
– If everyone in the house smokes alone,
A ci którzy chcą zadzierać z moją bandą robią dużo dymu, mało ognia, Palo Santo
– And those who want to mess with my gang make a lot of smoke, little fire, Palo Santo.

Te magiczne świrki zrobią ci tu cruciatus’ka
– These magic freaks are gonna make you a cruciatus here.
W jednej ręce różdżka, ale w drugiej susz mam, biorę z nimi buszka
– In one hand a wand, but in the other I have a drought, I take a Bushka with them
Moi ludzie tacy czarujący – Harry Potter
– My people are so charming – Harry Potter
Ujawniamy karty na koniec bo to jest poker
– We reveal the cards at the end because this is poker
Każdy ziom to baller, każdy ziom to stoner
– Every dude’s a baller, every dude’s a stoner
Nigdy nie będę broke, stawiam na to jak broker
– I’ll never be broke, I bet on it like a broker

Nie polubimy się jak Beteo z kolendrą
– We’re not gonna like Beteo with cilantro.
To ja w moim składzie rozdaje jointy holendrom
– It’s me in my squad handing out joints to the Dutch
Switch jak Nintendo
– Switch like Nintendo
Robię twoją bitch, ona opierdala mi pento
– I’m doing your bitch, she’s fucking me with a pento
Zmywa mi dish a nie robiłem nic z patelnią
– He washes my dish and I didn’t do anything with the pan
Makłowicz, żaden ze mnie karierowicz ale traktuję to na serio
– Makłowicz, I’m not a career man, but I’m taking this seriously.
Bo to by nie dało nic
– ‘Cause it wouldn’t do any good.
Gdybym nie traktował tego na serio
– If I didn’t take it seriously
Kiedyś byli lepsi w kulach
– They used to be better at Bullets.
Dziś to ja jestem lepszy w kulach jakbym strzelał jebaną serią
– Today, I’m the one who’s better at Bullets, like I’m shooting a fucking series.

Głowa w chmurach, palimy skuna
– Head in the clouds, we burn skunk
Puff, puff biorę bucha, druga tura – puff, puff
– Puff, puff I take the bun, second turn – puff, puff
Rozumiemy się bez słów jak w kalamburach
– We understand each other without words as in pun
Sieci; Tarantula
– Nets; Tarantulas
Robię interesy, nowa faktura
– I’m doing business, new invoice
Internaziomale – agentura
– Internaziomale – agency
Nowe dresy, z węża skóra
– New tracksuits, snake skin

Nie oddałem swojej duszy procentom
– I didn’t give my soul to the percent.
A każdy kto jest w składzie jest moim drogim koleżką
– And everyone in the lineup is my dear friend.
Pali jointy i popija wodę oligoceńską
– He smokes joints and drinks Oligocene water
Ktoś się sapie do Leosi to się prosi o wpierdol
– If someone shits on Leosi, they ask for a fuck-up.
Nie wiem o co chodzi policjantom
– I don’t know what the cops are talking about.
Skoro każdy w domu pali sam to
– If everyone in the house smokes alone,
A ci którzy chcą zadzierać z moją bandą robią dużo dymu, mało ognia, Palo Santo
– And those who want to mess with my gang make a lot of smoke, little fire, Palo Santo.

Jebać pietruszkę, nie kolendrę, ej
– Fuck parsley, not cilantro, Yo.
Nie podzielę się buszkiem, zabieraj koleżkę
– I’m not sharing the bush, take your friend.
Palę święte drzewo z Mateuszkiem, chuj z twoim zielskiem, ej
– I burn the holy tree with Matthew, fuck with your weed, Hey
Pokój pachnie marihuaną wymieszaną z Palo Santo
– The room smells like marijuana mixed with Palo Santo
Ledwo już chodzę bo skręciłem kostkę haszu marokańską
– I can barely walk anymore because I twisted my Moroccan hash
Tobie na gastro w kasze dmuchają ty sz-, szm-, szmato
– You gastro in the gruel blow you sz -, SHM -, rag