Zivert – ЯТЛ Russian Lyrics English Translations

But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you

Можно ли по повадкам
– Is it possible by habits
Сразу найти что-то своё
– Immediately find something of your own
Чтобы просто и без слов
– To simply and without words
Унесло
– Gone

И не суть, что потом
– And it’s not the point, what then
Даже если вам не суждено вдвоём
– Even if you’re not meant to be together
Наша жизнь – это миг
– Our life is a moment
И пусть этот миг горит
– And let this moment burn

Когда от счастья рвёт на части не нужно глаз
– When happiness tears you apart you don’t need eyes
Мы будем каждый день как будто последний раз
– We will be every day as if for the last time
Я тебя люблю, я тебя люблю
– I love you, I love you
Это всё, это больше чем всё
– That’s all, that’s more than all

Как мы летаем для других это криминал
– How we fly is a crime for others
И ты себя таким ещё никогда не знал
– And you’ve never known yourself like this before
Я тебя люблю, я тебя люблю
– I love you, I love you
Это всё или нам повезло
– Is that all or are we lucky

Если о чувствах залпом
– If about feelings in one gulp
То ты не случайно невесом
– Then you are not accidentally weightless
Это как аттракцион
– It’s like an amusement ride
На всю жизнь
– For life

Кто живёт головой
– Who lives by the head
Кто проехал как-то станцию “Любовь”
– Who passed the station “Love” once”
Но та искра внутри
– But that spark is inside
Никогда не догорит
– It will never burn out

Когда от счастья рвёт на части не нужно глаз
– When happiness tears you apart you don’t need eyes
Мы будем каждый день как будто последний раз
– We will be every day as if for the last time
Я тебя люблю, я тебя люблю
– I love you, I love you
Это всё, это больше чем всё
– That’s all, that’s more than all

Как мы летаем для других это криминал
– How we fly is a crime for others
И ты себя таким ещё никогда не знал
– And you’ve never known yourself like this before
Я тебя люблю, я тебя люблю
– I love you, I love you
Это всё или нам повезло
– Is that all or are we lucky

But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you

But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you
But I love you
– But I love you

Когда от счастья рвёт на части не нужно глаз
– When happiness tears you apart you don’t need eyes
Мы будем каждый день как будто последний раз
– We will be every day as if for the last time
Я тебя люблю, я тебя люблю
– I love you, I love you
Это всё, это больше чем всё
– That’s all, that’s more than all

Как мы летаем для других это криминал
– How we fly is a crime for others
И ты себя таким ещё никогда не знал
– And you’ve never known yourself like this before
Я тебя люблю, я тебя люблю
– I love you, I love you
Это всё или нам повезло
– Is that all or are we lucky