Taylor Swift – Anti-Hero Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

I have this thing where I get older, but just never wiser
– Mul on see asi, kus ma vananen, aga lihtsalt mitte kunagi targem
Midnights become my afternoons
– Midnights muutunud minu pärastlõunal
When my depression works the graveyard shift
– Kui mu depressioon töötab surnuaia vahetuses
All of the people I’ve ghosted stand there in the room
– Kõik inimesed, keda olen kummitanud, seisavad seal toas

I should not be left to my own devices
– Ma ei tohiks jätta oma seadmeid
They come with prices and vices
– Nad tulevad hinnad ja kruustangid
I end up in crises
– Ma lõpuks kriisid
Tale as old as time
– Lugu sama vana kui aeg
I wake up screaming from dreaming
– Ma ärkan unes karjudes
One day I’ll watch as you’re leaving
– Ühel päeval vaatan, kuidas sa lahkud
‘Cause you got tired of my scheming
– Sest sa tüdinesid mu kavalusest
For the last time
– Viimast korda

It’s me
– See olen mina
Hi!
– Tere!
I’m the problem, it’s me
– Ma olen probleem, see olen mina
At teatime
– Ajal teatime
Everybody agrees
– Kõik on nõus
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Ma vahtima otse päike, kuid mitte kunagi peeglisse
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– See peab olema kurnav alati juurdumine anti-kangelane

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
– Mõnikord tunnen, et kõik on seksikas beebi
And I’m a monster on the hill
– Ja ma olen koletis mäel
Too big to hang out
– Liiga suur, et hängida
Slowly lurching toward your favorite city
– Aeglaselt lurching poole oma lemmik linn
Pierced through the heart but never killed
– Läbi südame torgatud, kuid mitte kunagi tapetud

Did you hear my covert narcissism
– Kas sa kuulsid mu Varjatud nartsissismi
I disguise as altruism?
– Ma varjata nagu altruism?
Like some kind of congressman
– Nagu mingi kongresmen
Tale as old as time
– Lugu sama vana kui aeg
I wake up screaming from dreaming
– Ma ärkan unes karjudes
One day, I’ll watch as you’re leaving
– Ühel päeval vaatan, kuidas sa lahkud
And life will lose all its meaning
– Ja elu kaotab kogu oma tähenduse
For the last time
– Viimast korda

It’s me
– See olen mina
Hi!
– Tere!
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Ma olen probleem, see olen mina (ma olen probleem, see olen mina)
At teatime
– Ajal teatime
Everybody agrees
– Kõik on nõus
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Ma vahtima otse päike, kuid mitte kunagi peeglisse
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– See peab olema kurnav alati juurdumine anti-kangelane

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
– Mul on see unistus, et mu tütar tapab mind raha eest
She thinks I left them in the will
– Ta arvab, et ma jätsin nad Testamenti
The family gathers ’round and reads it
– Pere koguneb ringi ja loeb seda
And then someone screams out
– Ja siis keegi karjub välja
“She’s laughing up at us from hell!”
– “Ta naerab meie üle põrgust!”

It’s me
– See olen mina
Hi!
– Tere!
I’m the problem, it’s me
– Ma olen probleem, see olen mina
It’s me
– See olen mina
Hi!
– Tere!
I’m the problem, it’s me
– Ma olen probleem, see olen mina

It’s me
– See olen mina
Hi!
– Tere!
Everybody agrees
– Kõik on nõus
Everybody agrees
– Kõik on nõus

It’s me
– See olen mina
Hi! (Hi!)
– Tere! (Tere!)
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Ma olen probleem, see olen mina (ma olen probleem, see olen mina)
At teatime
– Ajal teatime
Everybody agrees (everybody agrees)
– Kõik on nõus (kõik on nõus)
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Ma vahtima otse päike, kuid mitte kunagi peeglisse
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– See peab olema kurnav alati juurdumine anti-kangelane