Rema – Calm Down Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

(Vibez)
– (Vibez)

Another banger
– Toinen jengiläinen

Baby, calm down, calm down
– Rauhoitu, kulta.
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Tyttö, tämä on kehosi. sydämeni lukitaan.
For lockdown, oh, lockdown
– Lukitusta varten.
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Tyttö, olet suloinen kuin Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Jos minä kerron sinulle, että minä rakastan sinua, se ei muodosta yangaa, voi, yangaa
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Ei, ei, ei, ei.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Kulta, anna lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-rakkaus
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Sait minut “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty, anna lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-rakkaus.

I see this fine girl, for my party she wear yellow
– Näen tämän hienon tytön, juhliini hän pukeutuu keltaiseen
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
– Joka toinen tyttö he tekevät liikaa, mutta tämä tyttö mellow
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
– Naim I dy find situation I will use take tell am hello
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
– Lopulta löydän tapa puhua tyttö, mutta hän ei wan seurata

Who you come dey form for? (Mm-hm)
– Kenelle sinä olet muodostumassa? (Mm-hm)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
– Miksi et halua lohduttaa? (Mm-hm)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
– Sitten alan tuntea hänen bum-bum (mm-hm)
But she dey gimme small-small
– Mutta hän antaa pienen-pienen
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
– Tiedän sanoa, että hän sabi siirtää että yksi (mm-hm)
But she feeling insecure
– Mutta hän tuntee olonsa turvattomaksi
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
– Koska hänen ystävänsä purevat häntä kuin purkkaa
Go dey gum her like chewing gum
– Purkkaa häntä kuin purkkaa

Baby, calm down, calm down
– Rauhoitu, kulta.
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Tyttö, tämä on kehosi. sydämeni lukitaan.
For lockdown, oh, lockdown
– Lukitusta varten.
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Tyttö, olet suloinen kuin Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Jos minä kerron sinulle, että minä rakastan sinua, se ei muodosta yangaa, voi, yangaa
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Ei, ei, ei, ei.

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Kulta, anna lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-rakkaus
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Sait minut “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty, anna lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-rakkaus.

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
– Kun pääsen talooni sanon make I rest small (make I rest small)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
– Kun minä herään, se on minun mieleni (se on minun mieleni)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
– Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
– Na so me kutsun am, sano tehdä me link up (sano tehdä me link up)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
– Kun minä alan kertoa hänelle, miltä minusta tuntuu, on minun sydämeni kilpajuoksu
Baby girl, if you leave me I no go love again
– Tyttöseni, jos jätät mut en enää rakastu
Because e get many girls wey put my heart for pain
– Koska minulla on paljon tyttöjä, jotka tuskastuttavat sydäntäni.
Shebi, you feel my pain?
– Shebi, Tunnetko tuskani?

Baby, calm down, calm down
– Rauhoitu, kulta.
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Tyttö, tämä on kehosi. sydämeni lukitaan.
For lockdown, oh, lockdown
– Lukitusta varten.
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Tyttö, olet suloinen kuin Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Jos minä kerron sinulle, että minä rakastan sinua, se ei muodosta yangaa, voi, yangaa
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Ei, ei, ei, ei.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Kulta, anna lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-rakkaus
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Sait minut “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty, anna lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-rakkaus.