RAYE & 070 Shake – Escapism. Sing Maca & Padusan Tutulung

Vidéo Klip

Maca

Sleazin’ and teasin’, I’m sittin’ on him
– Slazin ‘lan tasin’, aku sitin ‘ ing wong
All of my diamonds are drippin’ on him
– Para sakabaté padha krungu pangandikané iku
I met him at the bar, it was twelve or somethin’
– Aku yo wong jowo, bibaripun watawis jam 12′
I ordered two more wines, ’cause tonight I want him
– Aku iki pangéran, ” kowé ora mèlu sétan

A little context if you care to listen
– Wahana cilik yèn carané ngrungokaké
I find myself in this shit position
– Aku tuduhana dhuwit pérak
The man that I love sat me down last night
– Wong sing aku lungguh kula mudhun pungkasan dalu
And he told me that it’s over, dumb decision
– Lan marang kula sing paling liwat, bisu kaputusan
And I don’t wanna feel how my heart is rippin’
– Lan aku ora biso rumongso atiku ripin’
Fact, I don’t wanna feel, so I stick to sippin’
– Aku jèngkèng ing ngarsané bapak, aku nyuwun ngapura.’
And I’m out on the town with a simple mission
– Aku ing misi prasaja
In my little black dress and this shit is sittin’
– Gaun ganda lan taat iki sitin’

Just a heart broke bitch
– Mung atimu nyuwil asu
High heels six inch
– Tumit dhuwur 6 inchi
In the back of the nightclub, sipping champagne
– Ing of nightclub, sipping champanagar
I don’t trust any of these bitches I’m with
– Aku ora pracaya samubarang sundal iki aku karo
In the back of the taxi sniffing cocaine
– Taxi ya dadi taksi .. sniffing kokain
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
– Mabuk si rambut coklat, dubur, mabuk
I was looking for a man who’s on the same page
– Aku iki looking for wong sing ing kaca sing padha
Now it’s back to the intro, back to the bar
– Saiki bali nduwur, bali nduwur bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
– Bali: Tur Aturku, nganggo cara apapun

‘Cause I don’t wanna feel how I did last night
– ‘Sabab aku ora ngira rumangsa aku pungkasan dalu
I don’t wanna feel how I did last night
– Tak ku sangka tak ku duga pungkasan dalu
Doctor, doctor, anything, please
– Siapapun bisa jadi apapun & bisa lakukan apapun
Doctor, doctor, have mercy on me
– Doktor jina, apa sih bisa nindakké mujijat-mujijat
Take this pain away
– Njupuk pain iki adoh
You’re asking me my symptoms, doctor
– Sing lagi takon kula gangguan sandi, abang
I don’t wanna feel
– Aku ora biso rumongso

Took this joint how I’m blowing this steam
– Njupuk iki joint aku ndamu uap iki
Back to my ways like 2019
– Bali cara kaya 2019
Not 24 hours since my ex did dead it
– 24aku ora bisa ngarani aku iki mati
I got a new man on me, it’s about to get sweaty
– Aku tak wong anyar ing kula, iku bab kanggo njaluk jassica
Last night really was the cherry on the cake
– Last noapt git
Been some dark days lately and I’m findin’ it cripplin’
– Â ââ â â â â â â â â â â ââ â ââ â âââ â ââ â â â â ââ â ââ â â â ââ â
Excuse my state
– Nuwun nagara
I’m as high as your hopes that you’ll make it on my bed
– Aku minangka dhuwur minangka dhuwur sing bakal wis ing kasur
Get me hot and sizzlin’
– Njaluk kula panas lan sizzlin’
If I take a step back to see the glass half full
– Â ââ â â â â â â â â â â ââ â ââ â âââ â ââ â
At least it’s the Prada two-piece that I’m trippin’ in
– Paling iku Prada rong piring sing aku trimo’ ing
And I’m already actin’ like a dick
– Lan aku wis actin ‘ kaya kontol
Know what I mean?
– Apa maksudku?
So you might as well stick it in
– Supaya bisa uga kaloka ing

Just a heart broke bitch
– Mung atimu nyuwil asu
High heels six inch
– Tumit dhuwur 6 inchi
In the back of the nightclub, sipping champagne
– Ing of nightclub, sipping champanagar
I don’t trust any of these bitches I’m with
– Aku ora pracaya samubarang sundal iki aku karo
In the back of the taxi sniffing cocaine
– Taxi ya dadi taksi .. sniffing kokain
Drunk calls, drunk texts, drunk tears, drunk sex
– Mabuk si rambut coklat, dubur, mabuk
I was looking for a man who’s on the same page
– Aku iki looking for wong sing ing kaca sing padha
Now it’s back to the intro, back to the bar
– Saiki bali nduwur, bali nduwur bar
To the Bentley, to the hotel, to my old ways
– Bali: Tur Aturku, nganggo cara apapun

‘Cause I don’t wanna feel how I did last night
– ‘Sabab aku ora ngira rumangsa aku pungkasan dalu
I don’t wanna feel how I did last night
– Tak ku sangka tak ku duga pungkasan dalu
Doctor, doctor, anything, please
– Siapapun bisa jadi apapun & bisa lakukan apapun
Doctor, doctor, have mercy on me
– Doktor jina, apa sih bisa nindakké mujijat-mujijat
Take this pain away
– Njupuk pain iki adoh
You’re asking me my symptoms, doctor
– Sing lagi takon kula gangguan sandi, abang
I don’t wanna feel (What?)
– Aku ora biso rumongso (Opo?)

‘Cause I don’t wanna feel like I felt last night
– ‘Sabab aku ora ngrasa kaya aku rumangsa pungkasan dalu
I don’t wanna feel like I felt last night
– Tak ku sangka tak ku duga
Be at peace with the things you can’t change (Last night)
– Salam rahayu karo bab – Bab sing ora bisa ngganti (pungkasan dalu)
I’ll be naked when I leave and I was naked when I came, yeah
– Aku bakal wuda nalika aku ninggal lan aku wuda nalika aku sowan, ya
Out of reach, out of touch, too numb, I don’t feel no way
– Ing jaman saiki uga isih ana satriya, isih ana buta. tak ku sangka tak ku duga
Toast up, so what, street small but it go both ways
– Roti panggang munggah, supaya apa, dalan cilik nanging pindhah loro cara
So, you’ll run, but you’ll never escape
– Dadi, sing bakal mbukak, nanging sing bakal tau uwal
Sunset in the maze
– Apus apus
(You’re asking me my symptoms, doctor, I don’t wanna feel)
– (Tunggu jgn tak tunggu, tunggu jgn tak tunggu, tunggu jgn tak tunggu, tunggu jgn tak tunggu)

I don’t wanna feel how I did last night
– Tak ku sangka tak ku duga pungkasan dalu
I don’t wanna feel how I did last night, oh
– Tak ku sangka tak ku duga, ora
Doctor, doctor, anything, please
– Siapapun bisa jadi apapun & bisa lakukan apapun
Doctor, doctor, have mercy on me
– Doktor jina, apa sih bisa nindakké mujijat-mujijat
You’re asking me my symptoms, doctor
– Sing lagi takon kula gangguan sandi, abang
I don’t wanna feel
– Aku ora biso rumongso

I don’t wanna feel how I did last night
– Tak ku sangka tak ku duga pungkasan dalu
I don’t wanna feel how I did last night
– Tak ku sangka tak ku duga pungkasan dalu
I don’t, I don’t- how I did last night
– Tak ku sangka tak ku duga – ku duga lan prayoga

Mhmm lipstick smudged like modern art
– Mhmm lipstik smudgy kaya arta modhèrn
I don’t know where the fuck I am
– Gw ga tau harus jawab apa
Or who’s driving the fucking car
– Utawa sing nyopir mobil kurang ajar
Speeding down the highway sippin’
– Kang nyapu mudhun ting sippin’
Mixing pills with the liquor
– Nyawiji pil karo ombèn-ombèn
‘Cause fuck these feelings
– ‘Awit jancok iki raos
I left everyone I love on read (Uh-uh)
– Aku mau tidur ham, gapapa kan? kamu gak marah kan?
Spilling secrets to the stranger in my bed (Uh-uh)
– Spilling rahasia kanggo wong liyo ing sandi kasur (Uh-uh)
I remember nothing so there’s nothing to regret (Uh-uh)
– Tak ku sangka tak ku duga (Uh-uh)