Rosa Linn – SNAP 영어 가사 & 한국어 번역

비디오 클립

가사

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– 오전 4 시야,내 머리를 끌 수 없어
Wishing these memories would fade, they never do
– 이 기억이 사라질 것 소원,그들은 결코하지
Turns out people lie
– 사람들이 거짓말을 밝혀
They said, “Just snap your fingers”
– 그들은 말했다,”그냥 손가락을 스냅”
As if it was really that easy for me to get over you
– 내가 당신 극복는 것 말 그렇게 쉬 것럼
I just need time
– 난 그냥 시간이 필요

Snapping one, two, where are you?
– 하나,둘,너 어디 있니?
You’re still in my heart
– 당신은 여전히 내 마음 속에 있습니다
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– 3,4 스냅,더 이상 당신이 필요하지 않습니다
Get out of my heart
– 내 마음에서 나가
‘Cause I might snap
– 나는 스냅 수 있기 때문에

I’m writing a song
– 나는 노래를 쓰고 있어요
Said, “This is the last one”
– 그는”이것이 마지막이다”라고 말했다.
How many last songs are left? I’m losing count
– 얼마나 많은 마지막 노래가 남아 있습니까? 나는 카운트를 잃고있다
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– 6 월 22 일 이후,내 마음은 불타고 있었다
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– 나는 반지에 내 밤을 보내고 있었어요 트리나 그것을 넣어

So I’m snapping one, two, where are you?
– 그래서 나는 하나,둘,어디 있니?
You’re still in my heart
– 당신은 여전히 내 마음 속에 있습니다
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– 3,4 스냅,더 이상 당신이 필요하지 않습니다
Get out of my heart
– 내 마음에서 나가
‘Cause I might snap
– 나는 스냅 수 있기 때문에

(Oh-ooh-oh-oh)
– (오-오-오-오)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– 내가 스냅 할 수도 있기 때문에(오-오-오-오-오-오-오)

And if one more person says, “You should get over it”
– 그리고 한 사람이 더”당신은 그것을 극복해야합니다”라고 말하면
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– 오,나는 스냅,스냅,스냅 전에 사람들과 이야기하는 것을 멈출 수 있습니다
Oh, I might stop talking to people before I snap
– 오,나는 스냅하기 전에 사람들과 이야기하는 것을 멈출 수 있습니다

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– 하나,둘,너 어디 있니? (당신은 어디에 있습니까?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– 당신은 여전히 내 마음 속에 있습니다(여전히 내 마음 속에 있습니다)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– 3,4 스냅,더 이상 당신이 필요하지 않습니다(더 이상 당신이 필요합니다)
Get out of my heart
– 내 마음에서 나가

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– 내가 스나-,그래-그래-그래,스냅 할 수도 있기 때문에(오-오-오-오)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– 내가 스나-,그래-그래-그래,스냅 할 수도 있기 때문에(오-오-오-오-오-오-오)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– 내 마음에서 나가,그래-그래-그래,그래,심장(오-오-오-오)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– 내가 스냅 할 수도 있기 때문에(오-오-오-오-오-오-오)
Get out of my heart, yeah
– 내 마음에서 나가,그래

‘Cause I might snap
– 나는 스냅 수 있기 때문에