Taylor Swift – Anti-Hero Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

I have this thing where I get older, but just never wiser
– Turiu šį dalyką, kur Aš senstu, bet tiesiog niekada išmintingiau
Midnights become my afternoons
– Midnights tapti mano popietėmis
When my depression works the graveyard shift
– Kai mano depresija veikia kapinių pamainą
All of the people I’ve ghosted stand there in the room
– Visi žmonės, kuriuos aš vaiduokliu, stovi ten kambaryje

I should not be left to my own devices
– Aš neturėtų būti paliktas savo prietaisus
They come with prices and vices
– Jie ateina su kainomis ir ydomis
I end up in crises
– Aš galų gale krizės
Tale as old as time
– Pasaka sena kaip laikas
I wake up screaming from dreaming
– Aš pabusti rėkia iš svajoja
One day I’ll watch as you’re leaving
– Vieną dieną aš stebėsiu, kaip jūs išeinate
‘Cause you got tired of my scheming
– Nes jūs pavargote nuo mano klastojimo
For the last time
– Paskutinį kartą

It’s me
– Tai aš
Hi!
– Labas!
I’m the problem, it’s me
– Aš esu problema, tai aš
At teatime
– Teatime
Everybody agrees
– Visi sutinka
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Aš spoksosiu tiesiai į saulę, bet niekada į veidrodį
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Jis turi būti varginantis visada įsišaknijimui anti-herojus

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
– Kartais jaučiu, kaip visi yra seksualus kūdikis
And I’m a monster on the hill
– Ir aš esu monstras ant kalvos
Too big to hang out
– Per didelis pakabinti
Slowly lurching toward your favorite city
– Lėtai lurching link savo mėgstamą miestą
Pierced through the heart but never killed
– Pradurta per širdį, bet niekada nežudyta

Did you hear my covert narcissism
– Ar girdėjote mano slaptas narcisizmas
I disguise as altruism?
– Aš užmaskuoti kaip altruizmas?
Like some kind of congressman
– Kaip kažkoks kongresmenas
Tale as old as time
– Pasaka sena kaip laikas
I wake up screaming from dreaming
– Aš pabusti rėkia iš svajoja
One day, I’ll watch as you’re leaving
– Vieną dieną, aš žiūrėti, kaip jūs paliekate
And life will lose all its meaning
– Ir gyvenimas praras visą savo prasmę
For the last time
– Paskutinį kartą

It’s me
– Tai aš
Hi!
– Labas!
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Aš esu problema, tai aš (aš esu problema, tai aš)
At teatime
– Teatime
Everybody agrees
– Visi sutinka
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Aš spoksosiu tiesiai į saulę, bet niekada į veidrodį
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Jis turi būti varginantis visada įsišaknijimui anti-herojus

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
– Aš turiu šią svajonę, mano dukra žudo mane už pinigus
She thinks I left them in the will
– Ji mano, kad aš palikau juos valia
The family gathers ’round and reads it
– Šeima susirenka ir skaito
And then someone screams out
– Ir tada kažkas šaukia
“She’s laughing up at us from hell!”
– “Ji juokiasi iš mūsų iš pragaro!”

It’s me
– Tai aš
Hi!
– Labas!
I’m the problem, it’s me
– Aš esu problema, tai aš
It’s me
– Tai aš
Hi!
– Labas!
I’m the problem, it’s me
– Aš esu problema, tai aš

It’s me
– Tai aš
Hi!
– Labas!
Everybody agrees
– Visi sutinka
Everybody agrees
– Visi sutinka

It’s me
– Tai aš
Hi! (Hi!)
– Labas! (Sveiki!)
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Aš esu problema, tai aš (aš esu problema, tai aš)
At teatime
– Teatime
Everybody agrees (everybody agrees)
– Visi sutinka (visi sutinka)
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Aš spoksosiu tiesiai į saulę, bet niekada į veidrodį
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Jis turi būti varginantis visada įsišaknijimui anti-herojus