Sam Smith & Kim Petras – Unholy Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Tsy fantatr’i neny fa miha mafana i dada
At the body shop, doing something unholy
– Ao amin’ny fivarotana vatana, manao zavatra tsy mendrika
He lucky, lucky, yeah (ooh)
– Tsara vintana, tsara vintana, eny (…)
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
– Tsara vintana, tsara vintana, eny (ye-eny)
He lucky, lucky, yeah
– Tsara vintana, tsara vintana, eny
He lucky, lucky, yeah
– Tsara vintana, tsara vintana, eny

A lucky, lucky girl
– Tsara vintana, tsara vintana zazavavy
She got married to a boy like you
– Alao sary an tsaina hoe nanambady zazalahy tahaka anao izy
She’d kick you out if she ever, ever knew
– Dia ho lany ringana azy, raha tsy nahalala azy mihitsy izy
‘Bout all the – you tell me that you do
– ‘Bout rehetra-milaza amiko fa manao
Dirty, dirty boy
– Maloto, maloto zazalahy
You know everyone is talking on the scene
– Fantatsika fa miresaka momba ny sehatra ny olona
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been
– Reko izy ireo bitsibitsika ’bout ny toerana izay efa
And how you don’t know how to keep your business clean
– Ary ahoana no tsy ahafantaranao ny fomba hanadiovana ny orinasanao

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Tsy fantatr’i neny fa miha mafana i dada
At the body shop, doing something unholy
– Ao amin’ny fivarotana vatana, manao zavatra tsy mendrika
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– Izy no nipetraka indray izy rehefa nandatsaka izany, izy ho popuping izany
Yeah, she put it down slowly
– Miadana dia miadana ny famindran’izy ireo
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– Oh-ee-oh-ee-ee-oh, navelany ny zanany
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee – o, mba hahafahany mahazo izany
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Tsy fantatr’i neny fa miha mafana i dada
At the body shop, doing something unholy (woo)
– Ao amin’ny fivarotana vatana, manao zavatra tsy mety (woo)

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)
– Mmm, dada, dada, raha tianao, atsipy ny add’y (yuh)
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
– Omeo fitiavana aho, omeo Ahy Fendi, ry Dadako Balenciaga
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)
– Ianao dia’ mila kitapo izany, ‘ cause i’m spending on Rodeo (woo)
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m
– Azonao atao ny mijery izany ao amin’ny a.m
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
– Ary izy, mahazo Ahy Prada, mahazo Ahy Miu Miu toa An’i Rihanna (ah)
He always call me ’cause I never cause no drama
– Miantso ahy foana izy ‘satria tsy miteraka tantara an-tsehatra velively aho
And when you want it, baby, I know I got you covered
– Ary rehefa tianao izany, ry zaza, fantatro fa nanarona anao aho
And when you need it, baby, just jump under the covers
– Ary rehefa mila izany ianao, ry zaza, dia mitsambikina fotsiny eo ambanin’ny fonony

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Tsy fantatr’i neny fa miha mafana i dada
At the body shop, doin’ somethin’ unholy
– Ao amin’ny fivarotana vatana, doin’ somethin ‘ tsy masina
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– Izy no nipetraka indray izy rehefa nandatsaka izany, izy ho popuping izany
Yeah, she put it down slowly
– Miadana dia miadana ny famindran’izy ireo
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– Oh-ee-oh-ee-ee-oh, navelany ny zanany
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee – o, mba hahafahany mahazo izany
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Tsy fantatr’i neny fa miha mafana i dada
At the body shop, doin’ something unholy
– Ao amin’ny fivarotana vatana, doin ‘ zavatra tsy masina