The Cramps – Goo Goo Muck Malagasy Tononkira & Malagasy Ny fandikan-teny

Horonan-Tsary

Tononkira

When the sun goes down, and the moon comes up
– Rehefa milentika ny masoandro, dia miposaka ny volana
I turn into a teenage goo goo muck
– Mandeha ho azy ny tanora goo goo muck
Yeah, I cruise through the city and i roam the street
– Eny, mamakivaky ny tanàna aho ary mirenireny eny an’arabe
Looking for something that is nice to eat
– Ny olona eto ihany koa ny tia hihinana voankazo
You better duck
– Tsara kokoa ianao gana
When I show up…
– Rehefa mandefa taratasy fanasana ho an’ireo antoko…
The goo goo muck.
– Ny hoe goo muck.

I’m the night headhunter looking for some head
– Izaho no sandmonkey izaho no ho mpampiantrano anareo androany alina
With a way out body underneath that head
– Miaraka amin’ny lalana mivoaka ny vatana eo ambany lohany
Well I’ll get you baby with a little luck
– Dia ianao koa dia te-hanambaka anao amin’ny vintana kely
‘Cuz i’m teenage tiger and a goo goo muck
– ‘Satria aho tanora tigra sy goo goo muck
You better duck
– Tsara kokoa ianao gana
When I show up…
– Rehefa mandefa taratasy fanasana ho an’ireo antoko…
The goo goo muck
– Ny go goo muck

Yeah, the city is a jungle and I’m a beast
– Ny tanàna lehibe indrindra dia [[]].
I’m a teenage tiger looking for a feast
– Tigra tanora iray mitady fety aho
I want the most but i’ll take the least
– Te hanao bebe kokoa aho fa ny kely indrindra azoko atao
‘Cuz i’m a goo goo muck tiger and a teenage beast, yeah…
– ‘Satria aho goo goo muck tigra sy ny tanora biby, eny…
You’d better duck, you motherfuck!
– Tsara kokoa ny volonao, ry sakaiza!

…The goo goo muck.
– …Ny hoe goo muck.