Rosa Linn – SNAP Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

It’s 4 a.m., I can’t turn my head off
– Sekarang pukul 4 pagi, saya tidak boleh mematikan kepala
Wishing these memories would fade, they never do
– Ingin kenangan ini akan pudar, mereka tidak pernah melakukan
Turns out people lie
– Ternyata orang berbohong
They said, “Just snap your fingers”
– Mereka berkata ,” hanya snap jari anda”
As if it was really that easy for me to get over you
– Seolah-olah ia adalah benar-benar yang mudah bagi saya untuk mendapatkan lebih anda
I just need time
– Saya hanya memerlukan masa

Snapping one, two, where are you?
– Mengetuk satu, dua, di mana anda?
You’re still in my heart
– Awak masih dalam hati saya
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Menyentap tiga, empat, tidak memerlukan anda di sini lagi
Get out of my heart
– Keluar dari hatiku
‘Cause I might snap
– Kerana saya mungkin snap

I’m writing a song
– Saya menulis sebuah lagu
Said, “This is the last one”
– Berkata, “Ini adalah yang terakhir”
How many last songs are left? I’m losing count
– Berapa banyak lagu terakhir yang tinggal? Saya kehilangan kiraan
Since June 22nd, my heart’s been on fire
– Sejak 22 Jun, hati saya terbakar
I’ve been spending my nights in the ring tryna put it out
– Saya telah menghabiskan malam saya di gelanggang tryna meletakkan ia keluar

So I’m snapping one, two, where are you?
– Jadi saya menyentap satu, dua, di mana anda?
You’re still in my heart
– Awak masih dalam hati saya
Snapping three, four, don’t need you here anymore
– Menyentap tiga, empat, tidak memerlukan anda di sini lagi
Get out of my heart
– Keluar dari hatiku
‘Cause I might snap
– Kerana saya mungkin snap

(Oh-ooh-oh-oh)
– (Oh-ooh-oh-oh)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Kerana saya mungkin snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)

And if one more person says, “You should get over it”
– Dan jika satu orang lagi berkata, “Anda harus mengatasinya”
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
– Oh, saya mungkin berhenti bercakap dengan orang sebelum saya snap, snap, snap
Oh, I might stop talking to people before I snap
– Oh, saya mungkin berhenti bercakap dengan orang sebelum saya snap

Snapping one, two, where are you? (Where are you?)
– Mengetuk satu, dua, di mana anda? (Awak di mana?)
You’re still in my heart (still in my heart)
– Anda masih di hati saya (masih di hati saya)
Snapping three, four, don’t need you here anymore (need you here anymore)
– Memetik tiga, empat, tidak memerlukan anda di sini lagi (memerlukan anda di sini lagi)
Get out of my heart
– Keluar dari hatiku

‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh)
– Kerana saya mungkin sna -, yeah-yeah-yeah, mungkin snap (oh-ooh-oh-oh)
‘Cause I might sna-, yeah-yeah-yeah, might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Kerana saya mungkin sna -, yeah-yeah-yeah, mungkin snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
Get out of my heart, yeah-yeah-yeah, yeah, heart (oh-ooh-oh-oh)
– Keluar dari hati saya, yeah-yeah-yeah, yeah, hati (oh-ooh-oh-oh)
‘Cause I might snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
– Kerana saya mungkin snap (oh-ooh-oh-oh-oh-oh)
Get out of my heart, yeah
– Keluar dari hatiku, Ya

‘Cause I might snap
– Kerana saya mungkin snap