Taylor Swift – Anti-Hero Francais Lirik & Melayu (Malay) Terjemahan

Klip Video

Lirik

I have this thing where I get older, but just never wiser
– Saya mempunyai perkara ini di mana saya mendapat lebih tua, tetapi hanya tidak pernah bijak
Midnights become my afternoons
– Tengah malam menjadi petang saya
When my depression works the graveyard shift
– Apabila kemurungan saya berfungsi shift graveyard
All of the people I’ve ghosted stand there in the room
– Semua orang yang saya hantu berdiri di sana di dalam bilik

I should not be left to my own devices
– Saya tidak boleh dibiarkan ke peranti saya sendiri
They come with prices and vices
– Mereka datang dengan harga dan keburukan
I end up in crises
– Saya berakhir dalam krisis
Tale as old as time
– Kisah setua masa
I wake up screaming from dreaming
– Saya bangun menjerit dari bermimpi
One day I’ll watch as you’re leaving
– Satu hari nanti saya akan menonton kerana anda meninggalkan
‘Cause you got tired of my scheming
– Karena kau bosan dengan tipu daya saya
For the last time
– Untuk kali terakhir

It’s me
– Ia adalah saya
Hi!
– Hai!
I’m the problem, it’s me
– Saya masalah, ia adalah saya
At teatime
– Pada waktu minum teh
Everybody agrees
– Semua orang bersetuju
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Saya akan merenung secara langsung di matahari, tetapi tidak pernah di cermin
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Ia mesti meletihkan sentiasa perakaran untuk anti-wira

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
– Kadang-kadang saya rasa seperti semua orang adalah bayi seksi
And I’m a monster on the hill
– Dan saya raksasa di atas bukit
Too big to hang out
– Terlalu besar untuk melepak
Slowly lurching toward your favorite city
– Perlahan-lahan lurching ke arah bandar kegemaran anda
Pierced through the heart but never killed
– Ditikam melalui hati tetapi tidak pernah dibunuh

Did you hear my covert narcissism
– Adakah anda mendengar narsisisme rahsia saya
I disguise as altruism?
– Saya menyamar sebagai altruisme?
Like some kind of congressman
– Seperti beberapa jenis Kongres
Tale as old as time
– Kisah setua masa
I wake up screaming from dreaming
– Saya bangun menjerit dari bermimpi
One day, I’ll watch as you’re leaving
– Suatu hari, aku akan menonton saat kau pergi
And life will lose all its meaning
– Dan kehidupan akan kehilangan semua maknanya
For the last time
– Untuk kali terakhir

It’s me
– Ia adalah saya
Hi!
– Hai!
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Saya masalah, ia adalah saya (saya masalah, ia adalah saya)
At teatime
– Pada waktu minum teh
Everybody agrees
– Semua orang bersetuju
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Saya akan merenung secara langsung di matahari, tetapi tidak pernah di cermin
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Ia mesti meletihkan sentiasa perakaran untuk anti-wira

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
– Saya mempunyai impian ini menantu saya membunuh saya kerana wang
She thinks I left them in the will
– Dia fikir saya meninggalkan mereka dalam kehendak
The family gathers ’round and reads it
– Keluarga mengumpulkan ‘bulat dan membacanya
And then someone screams out
– Dan kemudian seseorang menjerit
“She’s laughing up at us from hell!”
– “Dia mentertawakan kami dari neraka!”

It’s me
– Ia adalah saya
Hi!
– Hai!
I’m the problem, it’s me
– Saya masalah, ia adalah saya
It’s me
– Ia adalah saya
Hi!
– Hai!
I’m the problem, it’s me
– Saya masalah, ia adalah saya

It’s me
– Ia adalah saya
Hi!
– Hai!
Everybody agrees
– Semua orang bersetuju
Everybody agrees
– Semua orang bersetuju

It’s me
– Ia adalah saya
Hi! (Hi!)
– Hai! (Hai!)
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Saya masalah, ia adalah saya (saya masalah, ia adalah saya)
At teatime
– Pada waktu minum teh
Everybody agrees (everybody agrees)
– Semua orang bersetuju (semua orang bersetuju)
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Saya akan merenung secara langsung di matahari, tetapi tidak pernah di cermin
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Ia mesti meletihkan sentiasa perakaran untuk anti-wira