Bizarrap & Quevedo – Quevedo: Bzrp Music Sessions, Vol. 52 Spanjol Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

(Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00)
– (Aħna dogged il-lejl kollu u rqadna ‘ fl-10: 00)

Llegué al club con el combo, rápido la vi lejos
– Wasalt fil-klabb bil-kombo, malajr rajtha’l bogħod
Se pintaba lo’ labios y la copa como espejo
– Huwa żebgħa xofftejh u t tazza bħala mera
Se acercó poco a poco y yo queriendo que me baile
– Huwa avviċina ftit ftit u jien irrid li jiżfen miegħi
Luego me dijo: “vamos, que te enseño Buenos Aire’”
– Imbagħad qalli, ‘ejja, nurik L-Għodwa T-Tajba’”

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– U tlaqna f’waħda, bdejna fis-1: 00
Y con la nota, rápido nos dieron las 3:00
– U bin-nota, malajr tawna 3: 00
Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00
– Aħna dogged il-lejl kollu u rqadna ‘ fl-10: 00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’
– Qed nitlob Lil Alla biex jerġa’jirrepetih’

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– U tlaqna f’waħda, bdejna fis-1: 00
Y con la nota, rápido nos diеron las 3:00
– U bin-nota, malajr tawna 3: 00
Perreamos toda la nochе y nos dormimo’ a las 10:00
– Aħna dogged il-lejl kollu u rqadna ‘ fl-10: 00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’ (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
– Qed nitlob Lil Alla biex jerġa’jirrepetih ‘ (eh-eh, eh – eh, eh-eh)

Dime, beba, fecha y hora y te paso a buscar
– Għidli, ixrob, id-data u l-ħin u niġborlek
Yo le llego donde los demás tú sabes que no le llegan
– Nilħaqlu fejn l oħrajn taf ma jilħquhx
Ruido de botellas de champán, de las copas al brindar
– Storbju tal-fliexken tax-xampanja, tan-nuċċalijiet meta toast
Pero solo escucho cómo late (eh-eh, eh-eh)
– Imma nisma’biss kif tħabbat (eh – eh, eh-eh)
Mi corazón cuando veo ese cuerpo’e escaparate
– Qalbi meta nara dak il-ġisem’e vetrina
El traje combina con la Mercede’ granate
– Il-libsa taqbel mal-mercede’maroon
No hay otro por más que ellos traten (yeah)
– M’hemm l-ebda oħra ma jimpurtax kemm jippruvaw (iva)

Quédate
– Soġġorn
Que las noches sin ti duelen
– Li l-iljieli mingħajr ma tweġġa
Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’
– Għandi f’moħħi l-poża’u l-ġemgħa kollha’
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Li ma rrid xejn aktar dak mhux miegħek

Quédate
– Soġġorn
Que las noches sin ti due-e-e-e-e-e-elen
– Li l-iljieli mingħajrek dovut-e-e-e-e-e-elen
Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’
– Għandi f’moħħi l-pożi’u dak kollu li għamilt’
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Li ma rrid xejn aktar dak mhux miegħek

Dale, guacha, suelta (suelta)
– Hit, qatra, qatra (qatra)
Vente pa Canaria’ sin el equipaje y sin viaje de vuelta
– Vente Pa Canaria ‘ mingħajr bagalji u l-ebda vjaġġ bir-ritorn
Por la isla te vo’a dar una vuelta
– Għall gżira nieħdok għal mixja
Bebé, solo avisa
– Tarbija, għidli biss
El sábado teteo, el domingo misa
– Nhar is-sibt i titeo, nhar il-ħadd quddiesa
Estoy a ver si me garantiza’
– Se nara jekk tistax tiggarantixxini.’
Que te me pegas como quien graba con Biza
– Li żżomm miegħi bħal xi ħadd li jirreġistra Ma’biza

Y vi salir a las amigas del party y ella se quedó
– U rajt lill ħbieb jitilqu mill festa u hi baqgħet
Mirándonos a los ojo’, no al reloj
– Meta nħarsu f’għajnejn xulxin, mhux lejn l-arloġġ
Y nos fuimos en Uber al apartamento
– U aħna marru Minn Uber għall appartament
En privado me pedía que le diera un concierto
– Huwa kien qed jitlobni privatament biex nagħtih kunċert
Le dije que por meno’ de un beso no canto
– Għedtilha li għal inqas minn bewsa ma nkantax

Y nos fuimos en una, empezamo’ a la 1:00
– U tlaqna f’waħda, bdejna fis-1: 00
Y con la nota, rápido nos dieron las 3:00
– U bin-nota, malajr tawna 3: 00
Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las 10:00
– Aħna dogged il-lejl kollu u rqadna ‘ fl-10: 00
Ando rezándole a Dios pa repetirlo otra ve’
– Qed nitlob Lil Alla biex jerġa’jirrepetih’

Quédate
– Soġġorn
Que las noches sin ti duelen
– Li l-iljieli mingħajr ma tweġġa
Tengo en la mente las pose’ y todos los gemido’
– Għandi f’moħħi l-poża’u l-ġemgħa kollha’
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Li ma rrid xejn aktar dak mhux miegħek

Quédate
– Soġġorn
Que las noches sin ti due-e-e-e-e-e-elen
– Li l-iljieli mingħajrek dovut-e-e-e-e-e-elen
Tengo en la mente las pose’ y todo lo que hicimo’
– Għandi f’moħħi l-pożi’u dak kollu li għamilt’
Que ya no quiero nada que no sea contigo
– Li ma rrid xejn aktar dak mhux miegħek

Bizarrap
– Bizarrap
Quevedo con el Biza, yeah-yeah-yeah
– Quevedo mal-Biza, iva-iva-iva
LPGC, you know, oh-oh, oh (eh-eh, eh-eh, eh-eh)
– Lpgc, taf, oh-oh, oh (eh – eh, eh – eh, eh-eh)