Taylor Swift – Anti-Hero Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

I have this thing where I get older, but just never wiser
– Tin e kos na nan ta hasi mas grandi, sinembargo no mas sabí
Midnights become my afternoons
– E medida ta kombèrtí den mi tardi
When my depression works the graveyard shift
– Ora mi depresiá traha e turno di nochi
All of the people I’ve ghosted stand there in the room
– Tur e personanan na e a hasi panama ta ei ta e lugá di biba

I should not be left to my own devices
– No tin deber degree den mi
They come with prices and vices
– Bin ku preis i vision
I end up in crises
– Reino di krisis
Tale as old as time
– Historia aki bieu manera di tempu
I wake up screaming from dreaming
– Mi ta sinsero gritando di our
One day I’ll watch as you’re leaving
– Un dia ta bai wak, manera bo ta bai
‘Cause you got tired of my scheming
– Mi a kansa mi kòmplòtnan
For the last time
– Pa delaster bes

It’s me
– Mi ta mi
Hi!
– Ki Hola!
I’m the problem, it’s me
– Mi ta e problema, mi ta mi
At teatime
– Bai or té
Everybody agrees
– Tur ta ta bon
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Wak directamente na solo, sinembargo no ta un spil
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Mester ta ganador semper piar na antihéroe

Sometimes I feel like everybody is a sexy baby
– Bai biaha sinti ku henter mundu ta bebe sexy
And I’m a monster on the hill
– I ta un maestro den e ruinanan
Too big to hang out
– Demasiado altu pa pasa un rato
Slowly lurching toward your favorite city
– Lantamentu na di stat vota
Pierced through the heart but never killed
– Bora e kurason sinembargo no mata

Did you hear my covert narcissism
– Escuchaste mi turismo skondí
I disguise as altruism?
– Mi ta distrito di atraso?
Like some kind of congressman
– Manera ta un sorto di contesta
Tale as old as time
– Historia aki bieu manera di tempu
I wake up screaming from dreaming
– Mi ta sinsero gritando di our
One day, I’ll watch as you’re leaving
– Un dia, mira komo lo bai
And life will lose all its meaning
– Bida pèrdè tur su nifikashon
For the last time
– Pa delaster bes

It’s me
– Mi ta mi
Hi!
– Ki Hola!
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Mi ta e problema, mi ta mi (mi ta e problema, mi ta mi)
At teatime
– Bai or té
Everybody agrees
– Tur ta ta bon
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Wak directamente na solo, sinembargo no ta un spil
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Mester ta ganador semper piar na antihéroe

I have this dream my daughter-in-law kills me for the money
– Tin e soño mi nuera mi ta planta pa e placa
She thinks I left them in the will
– E ta kere ku mi a pone den tèstamènt
The family gathers ’round and reads it
– Di famia ta reuní i a lesa
And then someone screams out
– Bai ei un hende grita
“She’s laughing up at us from hell!”
– “Boso ta ta reino di nos di fièrnu!”

It’s me
– Mi ta mi
Hi!
– Ki Hola!
I’m the problem, it’s me
– Mi ta e problema, mi ta mi
It’s me
– Mi ta mi
Hi!
– Ki Hola!
I’m the problem, it’s me
– Mi ta e problema, mi ta mi

It’s me
– Mi ta mi
Hi!
– Ki Hola!
Everybody agrees
– Tur ta ta bon
Everybody agrees
– Tur ta ta bon

It’s me
– Mi ta mi
Hi! (Hi!)
– Ki Hola! (Mira Hola!)
I’m the problem, it’s me (I’m the problem, it’s me)
– Mi ta e problema, mi ta mi (mi ta e problema, mi ta mi)
At teatime
– Bai or té
Everybody agrees (everybody agrees)
– Henter mundu ta di bon (henter mundu ta den bon)
I’ll stare directly at the sun, but never in the mirror
– Wak directamente na solo, sinembargo no ta un spil
It must be exhausting always rooting for the anti-hero
– Mester ta ganador semper piar na antihéroe