Rema – Calm Down Polski Teksty piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty piosenek

(Vibez)
– (Vibez)

Another banger
– Kolejny banger

Baby, calm down, calm down
– Kochanie, uspokój się, uspokój się
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Dziewczyno, to twoje ciało wkłada moje serce do zamknięcia
For lockdown, oh, lockdown
– Dla lockdown, Oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Dziewczyno, ty słodka jak Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– If I tell you say I love you No dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Nie mów mi Nie, Nie, Nie, Nie, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Kochanie, daj mi swoją lo-lo-lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-miłość
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Masz mnie jak “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-love, mm-mm

I see this fine girl, for my party she wear yellow
– Widzę tę piękną dziewczynę, na moją imprezę nosi żółtą
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
– Każdy inny dziewczyna oni dey zrobić zbyt wiele, ale to dziewczyna mellow
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
– Naim i dey znajdź sytuację idę użyć take tell am hello
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
– W końcu znajduję sposób na rozmowę z dziewczyną, ale ona nie podąża za nią

Who you come dey form for? (Mm-hm)
– Dla kogo przyszedłeś? (Mm-hm)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
– Dlaczego nie Wan comform? (Mm-hm)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
– Potem zaczynam czuć jej tyłek (mm-hm)
But she dey gimme small-small
– Ale ona Dey daj mi mały-mały
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
– Wiem, że ona sabi przekazać, że jeden (mm-hm)
But she feeling insecure
– Ale czuje się niepewnie
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
– ‘Cause her friends go Dey gum her like chewing gum
Go dey gum her like chewing gum
– Go dey gum her like chewing gum

Baby, calm down, calm down
– Kochanie, uspokój się, uspokój się
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Dziewczyno, to twoje ciało wkłada moje serce do zamknięcia
For lockdown, oh, lockdown
– Dla lockdown, Oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Dziewczyno, ty słodka jak Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– If I tell you say I love you No dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Nie mów mi Nie, Nie, Nie, Nie, whoa-whoa-whoa-whoa

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Kochanie, daj mi swoją lo-lo-lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-miłość
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Masz mnie jak “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-love, mm-mm

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
– Kiedy docieram do mojego domu, mówię, żebym odpoczywał mały (sprawiam, że odpoczywam mały)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
– Jak ja budzę się na ona dey mój umysł (na ona dey mój umysł)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
– Dzień pierwszy, dzień drugi, i no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
– Na Więc ja dzwonię am, powiedzieć make we link up (powiedzieć make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
– Jak zaczynam dey powiedzieć jej, jak się czuję, na moje serce Dey wyścig
Baby girl, if you leave me I no go love again
– Baby girl, if you leave me I no go love again
Because e get many girls wey put my heart for pain
– Ponieważ wiele dziewczyn wkłada moje serce w ból
Shebi, you feel my pain?
– Shebi, czujesz mój ból?

Baby, calm down, calm down
– Kochanie, uspokój się, uspokój się
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Dziewczyno, to twoje ciało wkłada moje serce do zamknięcia
For lockdown, oh, lockdown
– Dla lockdown, Oh, lockdown
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Dziewczyno, ty słodka jak Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– If I tell you say I love you No dey form yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Nie mów mi Nie, Nie, Nie, Nie, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-love
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Masz mnie jak “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-Lo-love, mm-mm