Aerosmith – Dream On Inglês Letras & Português Traducao

video

Letras

Every time that I look in the mirror
– Cada vez que me olho no espelho
All these lines on my face getting clearer
– Todas essas linhas no meu rosto ficando mais claras
The past is gone
– O passado se foi
Oh, it went by like dusk to dawn
– Oh, passou como o anoitecer ao amanhecer
Isn’t that the way?
– Não é assim?

Everybody’s got their dues in life to pay, oh, oh, oh
– Todo mundo tem suas dívidas na vida para pagar, oh, oh, oh
I know nobody knows
– Eu sei que ninguém sabe
Where it comes and where it goes
– Para onde vem e para onde vai
I know it’s everybody’s sin
– Eu sei que é pecado de todos
You got to lose to know how to win
– Você tem que perder para saber como ganhar

Half my life’s in books’ written pages
– Metade da minha vida está nas páginas escritas dos livros
Storing facts learned from fools and from sages
– Armazenando fatos aprendidos com tolos e sábios
You view the earth
– Você vê a terra

Oh, sing with me, this mournful dub
– Oh, cante comigo, este dub triste
Sing with me, sing for a year
– Cante comigo, cante por um ano
Sing for the laughter, and sing for the tear
– Cante para o riso e cante para a lágrima
Sing with me, if it’s just for today
– Cante comigo, se é só por hoje
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– Talvez amanhã, o bom Deus te leve embora

Oh, sing with me, sing for the year
– Oh, cante comigo, cante para o ano
Sing for the laughter, and sing for the tear
– Cante para o riso e cante para a lágrima
Sing it with me, if it’s just for today
– Cante comigo, se é só por hoje
Maybe tomorrow, the good Lord will take you away
– Talvez amanhã, o bom Deus te leve embora

Dream on
– Sonho em
Dream on
– Sonho em
I dream on
– Eu sonho
Dream a little, I’ll dream on
– Sonhe um pouco, eu vou sonhar
Dream on
– Sonho em
I dream on
– Eu sonho
I dream on
– Eu sonho

Dream a little, I’ll dream on
– Sonhe um pouco, eu vou sonhar
Dream on
– Sonho em
Dream on
– Sonho em
Dream on
– Sonho em
I’ll dream on
– Eu vou sonhar
Dream on
– Sonho em
Dream on
– Sonho em
I dream on
– Eu sonho