Rema – Calm Down Anglisht Tekste këngësh & Shqiptarë Përkthime

Videoklip

Tekste këngësh

(Vibez)
– (Vibez)

Another banger
– Një tjetër zhurmë

Baby, calm down, calm down
– Zemër, qetësohu, qetësohu
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Vajzë, ky trupi yt e vuri zemrën time për mbyllje
For lockdown, oh, lockdown
– Për bllokim, oh, bllokim
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Vajzë, ti e ëmbël si Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Nëse të them thuaj të dua asnjë formë dey yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Jo më thuaj jo, jo, jo, jo, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Zemër, eja më jep dashurinë tënde lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Më ke mua si: “Uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty eja gimme lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-dashuri, mm-mm

I see this fine girl, for my party she wear yellow
– Unë e shoh këtë vajzë të mirë, për partinë time ajo veshin të verdhë
Every other girl they dey do too much, but this girl mellow
– Çdo vajzë tjetër ata dey bëjnë shumë, por kjo vajzë arrirë
Naim I dey find situation I go use take tell am hello
– Naim i dey gjej situaten shkoj perdor marr thuaj jam pershendetje
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
– Më në fund gjej mënyrë të flas me vajzën por ajo nuk e ndjek

Who you come dey form for? (Mm-hm)
– Për kë vjen forma dey? (Mm-hm)
Why you no wan comform? (Mm-hm)
– Pse ju nuk comform wan? (Mm-hm)
Then I start to feel her bum-bum (mm-hm)
– Pastaj filloj ta ndiej bum-bum (mm-hm)
But she dey gimme small-small
– Por ajo dey gimme vogël-vogël
I know say she sabi pass that one (mm-hm)
– Unë e di thonë se ajo sabi kalojë se një (mm-hm)
But she feeling insecure
– Por ajo ndihet e pasigurt
‘Cause her friends go dey gum her like chewing gum
– “Sepse miqtë e saj shkojnë dey çamçakëz e saj si çamçakëz
Go dey gum her like chewing gum
– Shko dey çamçakëz e saj si çamçakëz

Baby, calm down, calm down
– Zemër, qetësohu, qetësohu
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Vajzë, ky trupi yt e vuri zemrën time për mbyllje
For lockdown, oh, lockdown
– Për bllokim, oh, bllokim
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Vajzë, ti e ëmbël si Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Nëse të them thuaj të dua asnjë formë dey yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Jo më thuaj jo, jo, jo, jo, whoa-whoa-whoa-whoa

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Zemër, eja më jep dashurinë tënde lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Më ke mua si: “Uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty eja gimme lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-dashuri, mm-mm

As I reach my house I say make I rest small (make I rest small)
– Ndërsa arrij në shtëpinë time them bëj të pushoj i vogël (bëj të pushoj i vogël)
As me I wake up na she dey my mind (na she dey my mind)
– Ndërsa unë zgjohem na ajo dey mendja ime (na ajo dey mendja ime)
Day one, day two, I no fit focus (I no fit focus)
– Dita e parë, dita e dytë, i no fit focus (i no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (say make we link up)
– Na kështu që unë e quaj jam, thonë bëjmë ne link up (thonë bëjmë ne link up)
As I start to dey tell her how I feel, na my heart dey race
– Si unë të fillojë të dey tregoni asaj se si ndihem, na zemra ime dey race
Baby girl, if you leave me I no go love again
– Vogëlushe, nëse më lë nuk shkoj më dashuri
Because e get many girls wey put my heart for pain
– Sepse e merrni shumë vajza uej vënë zemrën time për dhimbje
Shebi, you feel my pain?
– Shebi, e ndjen dhimbjen time?

Baby, calm down, calm down
– Zemër, qetësohu, qetësohu
Girl, this your body e put my heart for lockdown
– Vajzë, ky trupi yt e vuri zemrën time për mbyllje
For lockdown, oh, lockdown
– Për bllokim, oh, bllokim
Girl, you sweet like Fanta, Fanta
– Vajzë, ti e ëmbël si Fanta, Fanta
If I tell you say I love you no dey form yanga, oh, yanga
– Nëse të them thuaj të dua asnjë formë dey yanga, oh, yanga
No tell me no, no, no, no, whoa-whoa-whoa-whoa
– Jo më thuaj jo, jo, jo, jo, whoa-whoa-whoa-whoa
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
– Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Baby come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love
– Foshnja vijnë gimme tuaj, lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-dashuria
You got me like, “Whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa-whoa”
– Më ke mua si: “Uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa-uaa”
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-love, mm-mm
– Shawty eja gimme lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-dashuri, mm-mm