Sam Smith & Kim Petras – Unholy Engelsk Lyrisk & Svensk Translations

videoklipp

Lyrisk

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mamma vet inte pappa blir varm
At the body shop, doing something unholy
– På The body shop, gör något oheligt
He lucky, lucky, yeah (ooh)
– Han tur, tur, ja (ooh)
He lucky, lucky, yeah (ye-yeah)
– Han tur, tur, ja (ye-yeah)
He lucky, lucky, yeah
– Han tur, tur, ja
He lucky, lucky, yeah
– Han tur, tur, ja

A lucky, lucky girl
– En lycklig, lycklig tjej
She got married to a boy like you
– Hon gifte sig med en pojke som du
She’d kick you out if she ever, ever knew
– Hon skulle sparka ut dig om hon någonsin, någonsin visste
‘Bout all the – you tell me that you do
– ‘Bout alla-du berätta att du gör
Dirty, dirty boy
– Smutsig, smutsig pojke
You know everyone is talking on the scene
– Du vet att alla pratar på scenen
I hear them whispering ’bout the places that you’ve been
– Jag hör dem viska ‘ bout de platser som du har varit
And how you don’t know how to keep your business clean
– Och hur du inte vet hur du håller ditt företag rent

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mamma vet inte pappa blir varm
At the body shop, doing something unholy
– På The body shop, gör något oheligt
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– Han har lutat sig tillbaka medan hon tappar den, hon poppar den
Yeah, she put it down slowly
– Ja, hon lade ner det långsamt
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– Oh-ee-oh-ee-oh, han lämnade sina barn på
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee-ome, så han kan få det
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mamma vet inte pappa blir varm
At the body shop, doing something unholy (woo)
– På The body shop, gör något oheligt (woo)

Mmm, daddy, daddy, if you want it, drop the add’y (yuh)
– Mmm, pappa, Pappa, om du vill ha det, släpp add ‘ y (yuh)
Give me love, give me Fendi, my Balenciaga daddy
– Ge mig kärlek, ge mig Fendi, min Balenciaga pappa
You gon’ need to bag it up, ’cause I’m spending on Rodeo (woo)
– Du gon ‘ behöver väska upp det, för jag spenderar på Rodeo (woo)
You can watch me back it up, I’ll be gone in the a.m
– Du kan se mig backa upp det, jag är borta i a. m
And he, he get me Prada, get me Miu Miu like Rihanna (ah)
– Och han, han får mig Prada, få mig Miu Miu som Rihanna (ah)
He always call me ’cause I never cause no drama
– Han kallar mig alltid för att jag aldrig orsakar något drama
And when you want it, baby, I know I got you covered
– Och när du vill ha det, älskling, jag vet att jag har täckt dig
And when you need it, baby, just jump under the covers
– Och när du behöver det, älskling, hoppa bara under omslaget

Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mamma vet inte pappa blir varm
At the body shop, doin’ somethin’ unholy
– På The body shop, gör något oheligt
He’s sat back while she’s dropping it, she be popping it
– Han har lutat sig tillbaka medan hon tappar den, hon poppar den
Yeah, she put it down slowly
– Ja, hon lade ner det långsamt
Oh-ee-oh-ee-oh, he left his kids at
– Oh-ee-oh-ee-oh, han lämnade sina barn på
Ho-ee-oh-ee-ome, so he can get that
– Ho-ee-oh-ee-ome, så han kan få det
Mummy don’t know daddy’s getting hot
– Mamma vet inte pappa blir varm
At the body shop, doin’ something unholy
– På The body shop, gör något oheligt