ישי ריבו – סיבת הסיבות İbranice Sözleri Türkçe Anlamları

תשיב בי את הרוח
– Bana rüzgara cevap ver
תוריד ממני את הגשם
– Yağmuru üzerimden çek.
היה לי ים זמן לנוח
– Deniz dinlenmek için zaman vardı
התרגלתי קצת בעצם
– Biraz aslında alıştım
ובמרחב הפתוח
– Ve açık alanda
רואים באופק את השמש
– Ufukta güneşi gör
אין ספק אני בטוח
– Eminim eminim
בסוף עוד תתבהר הדרך
– Sonunda, yol netleşecek

רק פתח לנו
– Sadece bizi aç
שערי אמונה
– İnanç kapıları
שערי הבנה
– Kapıları Anlamak
שאין לנו מלך
– Kralımız olmadığını

אלא אתה סיבת הסיבות
– Ama sen sebeplerin sebebisin
עילת העילות נורא תהילות
– Korkunç Mezmurların nedenlerinin nedeni
ורק לך נאה להודות
– Ve sadece teşekkür etmek için yakışıklı
על כל הימים וכל הלילות
– Tüm günler ve tüm geceler hakkında

יצאנו מתיבת הנח
– Nuh’un gemisinden çıktık.
אל מציאות אחרת
– Başka bir gerçekliğe
לפדות את אסירי הכח
– Güç mahkumlarını kurtar
ולכודי הרשת
– Ve ağ içinde sıkışıp
גם לקבל את השחור לבן
– Ayrıca siyah beyaz olsun
עם כל צבעי הקשת
– Gökkuşağının tüm renkleri ile
משנה אבות פרק ג’
– Alt babalar bölüm üç
חביב אדם שנברא בצלם
– Görüntüde oluşturulan sevimli adam

רק פתח לנו
– Sadece bizi aç
שערי הכלה
– Gelinin kapıları
שערי התחלה
– Başlangıç kapıları
כי אין לנו מלך
– Çünkü kralımız yok.

אלא אתה סיבת הסיבות
– Ama sen sebeplerin sebebisin
עילת העילות נורא תהילות
– Korkunç Mezmurların nedenlerinin nedeni
ורק לך נאה להודות
– Ve sadece teşekkür etmek için yakışıklı
על כל הימים וכל הלילות
– Tüm günler ve tüm geceler hakkında

רק אתה סיבת הסיבות
– Sadece sebeplere neden oluyorsunuz
עילת העילות נורא תהילות
– Korkunç Mezmurların nedenlerinin nedeni
ורק לך נאה להודות
– Ve sadece teşekkür etmek için yakışıklı
על כל הימים וכל הלילות
– Tüm günler ve tüm geceler hakkında

רק אתה סיבת הסיבות
– Sadece sebeplere neden oluyorsunuz
עילת העילות שומע תפילות
– Gerekçenin nedeni Duaları duyar
ורק לך נאה להודות
– Ve sadece teşekkür etmek için yakışıklı
על כל הימים וכל הלילות
– Tüm günler ve tüm geceler hakkında

רק אתה…
– Sadece sen…
ורק לך נאה להודות
– Ve sadece teşekkür etmek için yakışıklı
על כל הימים וכל הלילות
– Tüm günler ve tüm geceler hakkında
רק אתה
– Sadece sen