陈雪凝 – 你的酒馆对我打了烊 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

你出現 就沉醉了時間
– Ortaya çıkıyorsun ve zamanında sarhoş oluyorsun.
沒有酒 我像個荒誕的可憐人
– Şarapsız, gülünç bir zavallı gibiyim.
可是你 卻不曾施捨二兩
– Ama iki ya da iki tane vermedin.
你的酒館對我打了烊
– Meyhanen beni dövdü.
子彈在我心頭上了膛
– Kurşun kalbimde.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
遍體鱗傷 還笑著原諒
– Çürük ve gülümseyen ve bağışlayıcı
你的酒館對我打了烊
– Meyhanen beni dövdü.
承諾是小孩子說的謊
– Söz bir çocuğun yalanıdır.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
你無關痛癢
– Senin bir sorunun yok.

我敬你 給我感動歡喜
– Kadehimi sizler için kaldırıyorum. Duygulandım ve mutluyum.
為了你 殺光了世間的爛俗人
– Dünyadaki tüm kaba insanları senin için öldürdüm.
可是你 卻不曾施捨二兩
– Ama iki ya da iki tane vermedin.
你的酒館對我打了烊
– Meyhanen beni dövdü.
子彈在我心頭上了膛
– Kurşun kalbimde.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
遍體鱗傷 還笑著原諒
– Çürük ve gülümseyen ve bağışlayıcı
你的酒館對我打了烊
– Meyhanen beni dövdü.
承諾是小孩子說的謊
– Söz bir çocuğun yalanıdır.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
你無關痛癢
– Senin bir sorunun yok.
轉啊轉啊轉啊轉啊轉
– Dön, dön, dön, dön, dön, dön, dön, dön, dön, dön.
沒能轉進你的心上
– Kalbine dönüşmedi.
看啊看啊看啊看啊看
– Bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak, bak.
誰能再把自己點亮
– Kim kendini tekrar aydınlatabilir
你的酒館對我打了烊
– Meyhanen beni dövdü.
子彈在我心頭上了膛
– Kurşun kalbimde.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
遍體鱗傷還笑著原諒
– Çürük ve gülümseyen ve bağışlayıcı
你的酒館對我打了烊
– Meyhanen beni dövdü.
承諾是小孩子說的謊
– Söz bir çocuğun yalanıdır.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
你無關痛癢
– Senin bir sorunun yok.
請告訴我今後怎麼扛
– Lütfen bundan sonra nasıl taşıyacağımı söyle.
你無關痛癢
– Senin bir sorunun yok.