Послушай меня, сегодня хочу быть с тобой,
– Beni dinle, bugün seninle olmak istiyorum,
Верни мне мою надежду и покой.
– Umudumu ve huzurumu bana geri ver.
Полнеба, полдня, полночи теперь у меня,
– Yarım gün, yarım gün, gece yarısı şimdi bende,
A Ты ушла и опять ни слова не сказала.
– Sen de gittin ve yine tek kelime etmedin.
Послушай меня, сегодня я хочу быть с тобой,
– Beni dinle, bugün seninle olmak istiyorum,
Давай уплывём на берег неземной.
– Hadi doğaüstü kıyıya gidelim.
Ты рядом стоишь, но всё же твой взгляд не со мной,
– Sen yanındasın, ama yine de bakışların benimle değil,
Я слышу твоё молчанье, я всё знаю.
– Sessizliğini duyabiliyorum, her şeyi biliyorum.
Помоги, помоги, я солдат своей любви,
– Yardım et, yardım et, ben aşkımın askeriyim,
Как мне быть, подскажи, я не знаю!
– Nasıl olmalıyım, söyle bana, bilmiyorum!
Помоги, помоги, это армия судьбы Навсегда нас с тобой разлучает.
– Yardım et, yardım et, kader ordusu bizi sonsuza dek ayırıyor.
Тебя обнимает ветер, ты смотришь в глаза;
– Rüzgar sana sarılıyor, gözlerinin içine bakıyorsun;
Я помню, в твоём ответе нет меня.
– Cevabında ben olmadığımı hatırlıyorum.
Оставь мне последний вечер, последний закат
– Son geceyi, son gün batımını bana bırak
И спой на стихи рассвета песню лета.
– Ve şafağın şiirlerine yaz şarkısını söyle.
Помоги, помоги, я солдат своей любви, Как мне быть, подскажи, я не знаю!
– Yardım et, yardım et, ben aşkımın askeriyim, Nasıl olmam gerektiğini söyle, bilmiyorum!
Помоги, помоги, это армия судьбы Навсегда нас с тобой разлучает.
– Yardım et, yardım et, kader ordusu bizi sonsuza dek ayırıyor.
Помоги, помоги, я солдат своей любви, Как мне быть, подскажи, я не знаю!
– Yardım et, yardım et, ben aşkımın askeriyim, Nasıl olmam gerektiğini söyle, bilmiyorum!
Помоги, помоги, это армия судьбы Навсегда нас с тобой разлучает.
– Yardım et, yardım et, kader ordusu bizi sonsuza dek ayırıyor.
Проигрыш: Gm | C Bb A Ab Ab Gm Разлучает…
– Kaybetme: Gm / C Bb A Ab Ab Gm Ayrılıyor…
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.