Aaliyah – Are You Feelin’ Me? İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

[Aaliyah]
– [Aaliyah]
Hmm, yeah, yeah, hey
– Hmm, Evet, Evet, hey
Oh, hmm yeah, oh yeah
– Oh, hmm Evet, oh evet
I know in my heart
– Kalbimde biliyorum
I know in my mind
– Aklımda biliyorum
We were meant to be
– Birbirimiz için yaratılmışız
Are you feeling me yo?
– Yo beni hissediyor musun?
I’m the girl in your life
– Ben senin hayatındaki kızım.
I’m the one you call wife
– Senin karın dediğin benim.
And I need to know
– Ve bilmem gerek
Are you feeling me yo?
– Yo beni hissediyor musun?
Is there anyone else?
– Başka biri var mı?
That can do it the best
– Bu en iyisini yapabilir
Give you things you need
– Sana bir şeyler vermek gerekir
Well it must be me
– Beni iyi olmalı
I’ve got very good dreams
– Çok güzel rüyalarım var.
And the fantasies
– Ve fanteziler
But I need to know
– Ama bilmem gerek.
Are you feeling me yo?
– Yo beni hissediyor musun?
[Aaliyah]
– [Aaliyah]
Boy, are you feeling me?
– Evlat, beni hissediyor musun?
Cause I’m feeling you
– Çünkü seni hissediyorum
Something in my heart
– Kalbimde bir şey
Tells me you’re the one
– Bana senin olduğunu söyledi.
Are you feeling me?
– Beni hissediyor musun?
Cause I’m feeling you
– Çünkü seni hissediyorum
Something in my heart
– Kalbimde bir şey
Are you feeling me yo?
– Yo beni hissediyor musun?
[Aaliyah]
– [Aaliyah]
I’m crazy for you
– Senin için deli oluyorum
I’m falling for you
– Sana aşık oluyorum
I’ve got feelings for you
– Sana karşı hislerim var.
Are you loving me, yo?
– Beni seven, yo misin?
Tell me if it’s our time
– Zamanımız gelip gelmediğini söyle.
Do I blow your mind?
– Aklını mı kaçırıyorum?
Cause I need to know
– Bilmek istiyorum neden
Put my life on the line
– Hayatımı tehlikeye at
I’mma give you my heart
– Sana kalbimi vermek söyleyeceğim
All the love that I own
– Sahip olduğum tüm aşk
But before I do that
– Ama bunu yapmadan önce
Are you feeling me yo?
– Yo beni hissediyor musun?
Anything for you
– Senin için her şeyi
Cause I’m big on you
– Senden büyük olduğum için
But I need to know
– Ama bilmem gerek.
Are you loving me, yo?
– Beni seven, yo misin?
[Aaliyah]
– [Aaliyah]
Boy, are you feeling me?
– Evlat, beni hissediyor musun?
Cause I’m feeling you
– Çünkü seni hissediyorum
Something in my heart
– Kalbimde bir şey
Tells me you’re the one
– Bana senin olduğunu söyledi.
Boy, are you feeling me?
– Evlat, beni hissediyor musun?
Cause I’m feeling you
– Çünkü seni hissediyorum
Something in my heart
– Kalbimde bir şey
Are you feeling me yo?
– Yo beni hissediyor musun?
[Aaliyah (Timbaland)]
– [Aaliyah (Timbaland)]
Hmm, yeah
– Hmm, Evet
(Are you feeling us yo?)
– (Yo bize hissediyor musun?)
Hey, ooh
– Hey, ooh
(Are you feeling us yo?)
– (Yo bize hissediyor musun?)
Yeah, yeah, yeah
– Evet, Evet, Evet
(Are you feeling us yo?)
– (Yo bize hissediyor musun?)
Ooh, yeah
– Ooh, Evet
(Freaky, freaky switch)
– (Acayip, acayip anahtar)
Are you feeling me baby, baby, yeah
– Beni hissediyor musun bebeğim, bebeğim, Evet
(Yo lemme talk to them for a minute)
– (Onlarla bir dakika konuşmama izin ver)
Oh yeah
– Oh evet
[Timbaland]
– [Timbaland]
Who is the best?
– En iyi kimmiş?
Making these beats
– Bu ritimleri yapmak
Who can it be?
– Kim olabilir?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Oh, oh
– Oh, oh
Who is the best?
– En iyi kimmiş?
Making these beats
– Bu ritimleri yapmak
Who can it be?
– Kim olabilir?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Oh, oh
– Oh, oh
Who is the best?
– En iyi kimmiş?
Making these beats
– Bu ritimleri yapmak
Who can it be?
– Kim olabilir?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Oh, oh
– Oh, oh
Who is the best?
– En iyi kimmiş?
Making these beats
– Bu ritimleri yapmak
Who can it be?
– Kim olabilir?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Are you feeling us yo?
– Bizi hissediyor musun?
Oh, oh
– Oh, oh
[Timbaland]
– [Timbaland]