ABBA – Al Andar İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Se dice que el ansioso, esconde un alma en paz
– Endişeli olanın ruhu huzur içinde sakladığı söylenir.
Viajero o misionero va lejos mucho más
– Gezgin veya misyoner çok daha ileri gider
Si miro hasta el cielo o dentro mío, no sé
– Gökyüzüne mi yoksa içime mi baktığımı bilmiyorum.
Ya nada importa mucho si puedo con sinceridad
– Eğer gerçekten yapabilirsem artık hiçbir şey çok önemli
Saber que lo intenté
– Denediğimi bilmek için

Como el mar y su creciente
– Deniz ve yükselişi gibi
Va la gente al andar
– İnsanlar yürürken gider
Como el viento y su corrida
– Rüzgar ve cum gibi
Va la vida al andar
– Hayat yürüyerek gider
Como el sol a la mañana
– Sabah güneşi gibi
Que reclama el andar
– Kim yürüdüğünü iddia ediyor
Atesoro el momento
– Anı takdir ediyorum
Vivo y siento, es mi intento
– Yaşıyorum ve hissediyorum, bu benim girişimim
Y lo hago al andar
– Ve bunu yürürken yapıyorum.

Viajé por tantos ladosen la imaginación
– Gezdim o kadar çok hayal waysin
Estamos siempre andando, sin tiempo ni razón
– Her zaman yürüyoruz, zaman ve sebep olmadan
Quién sabe las respuestas, quién puede elegir
– Cevapları kim bilir, kim seçebilir
Si existen diferencias
– Farklılıklar varsa
Sabemos que hay, en cada ser
– Biliyoruz ki her varlıkta vardır.
Deseos de vivir
– Yaşama arzusu

Como el mar y su creciente
– Deniz ve yükselişi gibi
Va la gente al andar
– İnsanlar yürürken gider
Como el viento y su corrida
– Rüzgar ve cum gibi
Va la vida al andar
– Hayat yürüyerek gider
Como el sol a la mañana
– Sabah güneşi gibi
Que reclama el andar
– Kim yürüdüğünü iddia ediyor
Atesoro el momento
– Anı takdir ediyorum
Vivo y siento, es mi intento
– Yaşıyorum ve hissediyorum, bu benim girişimim
Y lo hago al andar
– Ve bunu yürürken yapıyorum.

La brisa que acaricia
– Okşayan esinti
Con suavidad el mar
– Yavaşça deniz
Y todas las gaviotas
– Ve tüm martılar
Que vuelan sin cesar
– Durmadan uçan
Lo veo y lo siento
– Görüyorum ve hissediyorum
Y no lo sé explicar
– Ve nasıl açıklayacağımı bilmiyorum

Espléndido momento, sentir llover
– Muhteşem an, yağmuru hisset
Y el sol nacer, vivir y disfrutar
– Ve doğmak, yaşamak ve eğlenmek için güneş

Como el mar y su creciente
– Deniz ve yükselişi gibi
Va la gente al andar
– İnsanlar yürürken gider
Como el viento y su corrida
– Rüzgar ve cum gibi
Va la vida al andar
– Hayat yürüyerek gider
Como el sol a la mañana
– Sabah güneşi gibi
Que reclama el andar
– Kim yürüdüğünü iddia ediyor
Atesoro el momento
– Anı takdir ediyorum
Vivo y siento, es mi intento
– Yaşıyorum ve hissediyorum, bu benim girişimim
Y lo hago al andar
– Ve bunu yürürken yapıyorum.
Como el viento y su corrida
– Rüzgar ve cum gibi
Va la vida al andar
– Hayat yürüyerek gider
Como el sol a la mañana
– Sabah güneşi gibi
Que reclama el andar
– Kim yürüdüğünü iddia ediyor
Atesoro el momento
– Anı takdir ediyorum
Vivo y siento, es mi intento
– Yaşıyorum ve hissediyorum, bu benim girişimim
Y lo hago al andar
– Ve bunu yürürken yapıyorum.

Como el viento y su corrida
– Rüzgar ve cum gibi
Va la vida al andar
– Hayat yürüyerek gider
Como el sol a la mañana
– Sabah güneşi gibi