ABBA – Bumblebee İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

He likes the lilacs in my garden
– Bahçemdeki leylakları seviyor.
I love to watch him fly
– Uçmasını izlemeyi seviyorum.
He’s just a tiny, fuzzy ball
– O sadece küçük, bulanık bir top
And I wonder how he can fly at all
– Ve nasıl uçabileceğini merak ediyorum

A world without him
– Onsuz bir dünya
I dread to think what that would be
– Bunun ne olacağını düşünmekten korkuyorum.
And I imagine my distress
– Ve sıkıntımı hayal ediyorum
It would be a new kind of loneliness
– Yeni bir yalnızlık olurdu.

But for now, I’m in my garden
– Ama şimdilik bahçemdeyim.
Watching clouds sail with the breeze
– Bulutların esintiyle yüzmesini izlemek
Feeling carefree as I listen
– Dinlerken kaygısız hissediyorum
To the hum of bumblebees
– Bombus arılarının uğultusuna

It’s quite absurd this summer morning
– Bu yaz sabahı oldukça saçma
To think we could be trapped
– Tuzağa düşebileceğimizi düşünmek için
Inside a world where all is changing
– Bütün bir dünya içinde değişen
Too fast for bumblebees to adapt
– Bombus arılarının uyum sağlaması için çok hızlı

From thyme to bluebell
– Kekikten bluebell’e
From hyacinth to lily rose
– Sümbülden zambak gülüne
Oh, how I do adore the sight
– Oh, manzaraya nasıl bayılırım
Of his rather clumsy, erratic flight
– Oldukça beceriksiz, düzensiz uçuşundan

And for now, I’m in my garden
– Şimdilik bahçemdeyim.
Watching clouds sail with the breeze
– Bulutların esintiyle yüzmesini izlemek
Feeling carefree as I listen
– Dinlerken kaygısız hissediyorum
To the hum of bumblebees
– Bombus arılarının uğultusuna

Yes, for now, I’m in my garden
– Evet, şimdilik bahçemdeyim.
Watching clouds sail with the breeze
– Bulutların esintiyle yüzmesini izlemek
Feeling sad for those who’d never
– Hiç üzülmeyenler için üzülüyorum
Hear the hum of bumblebees
– Bombus arılarının uğultusunu duy

Oh, yes, for now, I’m in my garden
– Evet, şimdilik bahçemdeyim.
Watching clouds sail with the breeze
– Bulutların esintiyle yüzmesini izlemek
Feeling sad for those who’d never
– Hiç üzülmeyenler için üzülüyorum
Hear the hum of bumblebees
– Bombus arılarının uğultusunu duy