ABBA – Keep An Eye On Dan İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I know that this shouldn’t be
– Bunun olmaması gerektiğini biliyorum.
A traumatic event, but it is
– Travmatik bir olay, ama öyle
And I feel so bad
– Ve kendimi çok kötü hissediyorum
My little boy looks so happy
– Küçük oğlum çok mutlu görünüyor.
He throws me his “go-mummy” kiss
– Bana “go-mumya” öpücüğünü attı.
And he loves his dad
– Ve babasını seviyor.

And I’ve loved him too
– Ve ben de onu sevdim.
Maybe I still do
– Belki de hala seviyorum
But, it’s over
– Ama bitti

Keep an eye on Dan
– Bir göz Dan devam
Promise me you can
– Bana yapabileceğine söz ver.
He gets out of hand if you let him
– Eğer izin verirsen iş çığırından çıkmadan onu
So keep an eye on Dan
– O yüzden Dan’e göz kulak ol.
And don’t forget
– Ve unutma
I’ll be back at on Sunday to get him
– Pazar günü onu almaya geleceğim.
So keep an eye on Dan
– O yüzden Dan’e göz kulak ol.

Certain that I’m out of sight
– Gözümün önünden ayrıldığıma eminim.
I pull over and turn off the car
– Kenara çekip arabayı kapatıyorum.
And I bang the wheel
– Ve tekerleği çarptım
I can’t believe that I’ve actually
– Gerçekten yaptığıma inanamıyorum.
Held it together this far
– Birlikte bu kadar tuttu
Seeing how I feel
– Nasıl hissettiğimi görmek

But I said good-bye
– Ama güle güle dedim
And I did not cry
– Ve ağlamadım
Though my heart ached
– Kalbim ağrıyor olsa da

Keep an eye on Dan
– Bir göz Dan devam
Promise me you can
– Bana yapabileceğine söz ver.
He gets out of hand if you let him
– Eğer izin verirsen iş çığırından çıkmadan onu
So keep an eye on Dan
– O yüzden Dan’e göz kulak ol.
And don’t forget
– Ve unutma
I’ll be back at seven on Sunday to get him
– Pazar günü yedide onu almaya geleceğim.

I, I think he must have lost some weight
– Sanırım biraz kilo vermiş olmalı.
Funny how it takes me back to our first date
– Beni ilk buluşmamıza geri götürmesi komik.

So keep an eye on Dan
– O yüzden Dan’e göz kulak ol.

Keep an eye on Dan
– Bir göz Dan devam
You’re a loving man
– Sen sevgi dolu bir adamsın.
Make an effort not to upset him
– Onu üzmemek için çaba göster.
Just keep an eye on Dan
– Sadece Dan’e göz kulak ol
And don’t forget
– Ve unutma
I’ll be back on Sunday to get him
– Pazar günü onu almaya geleceğim.
So keep an eye on Dan
– O yüzden Dan’e göz kulak ol.