Abel Pintos – La Llave İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

La soledad se hace carne en mí
– Yalnızlık içimde beden olur
Y la noche parece un desierto
– Ve gece bir çöl gibi görünüyor
Pero, llegas tú con tu inmensa luz
– Ama muazzam ışığınla geliyorsun.
Y te declaras dueña de mis sueños
– Ve sen kendini hayallerimin sahibi ilan ediyorsun.

El tiempo viste un color azul
– Zaman mavi bir renk giyer
Parecido a un suspiro del cielo
– Cennetten gelen bir iç çekişe benzer
De sólo saber que te voy a ver
– Sadece seni göreceğimi bilmek
Y a regalarte todos mis momentos
– Ve sana tüm anlarımı yaşatmak için

Vas a verme llegar
– Sen benim geldiğimi görüyor
Vas a oír mi canción
– Şarkımı duyacaksın.
Vas a entrar sin pedirme la llave
– Benden anahtarı istemeden içeri gireceksin.
La distancia y el tiempo no saben
– Mesafe ve zaman bilmiyorum
La falta que le haces a mi corazón
– Kalbime yaptığın hata

La soledad se hace carne en mí
– Yalnızlık içimde beden olur
Y la noche parece un desierto, hoy
– Ve gece bir çöl gibi görünüyor, bugün
Pero, llegas tú con tu inmensa luz
– Ama muazzam ışığınla geliyorsun.
Y te declaras dueña de mis sueños, siempre
– Ve sen kendini hayallerimin sahibi ilan ediyorsun, her zaman

El tiempo viste un color azul
– Zaman mavi bir renk giyer
Parecido a un suspiro del cielo
– Cennetten gelen bir iç çekişe benzer
De sólo saber que te voy a ver
– Sadece seni göreceğimi bilmek
Y a regalarte todos mis momentos
– Ve sana tüm anlarımı yaşatmak için

Vas a verme llegar
– Sen benim geldiğimi görüyor
Vas a oír mi canción
– Şarkımı duyacaksın.
Vas a entrar sin pedirme la llave
– Benden anahtarı istemeden içeri gireceksin.
La distancia y el tiempo no saben
– Mesafe ve zaman bilmiyorum
La falta que le haces a mi corazón
– Kalbime yaptığın hata

Porque puedo callar mis palabras
– Çünkü sözlerimi susturabilirim.
Y escucharte en el viento hablar
– Ve seni rüzgarda konuşurken dinle
Porque puedo soñar para verte
– Çünkü seni görmeyi hayal edebiliyorum.
Y tenerte aún sin soñar
– Ve hala hayal kurmadan sana sahip olmak

Vas a verme llegar
– Sen benim geldiğimi görüyor
Vas a oír mi canción
– Şarkımı duyacaksın.
Vas a entrar sin pedirme la llave
– Benden anahtarı istemeden içeri gireceksin.
La distancia y el tiempo no saben
– Mesafe ve zaman bilmiyorum
La falta que le haces a mi corazón
– Kalbime yaptığın hata

Sí, vas a verme llegar
– Evet, geldiğimi göreceksin.
Y vas a oír mi canción
– Ve sen benim şarkımı duyacaksın
Y vas a entrar sin pedirme la llave
– Ve anahtarı benden istemeden içeri gireceksin.
La distancia y el tiempo no saben
– Mesafe ve zaman bilmiyorum
La falta que le haces a mi corazón
– Kalbime yaptığın hata

Corazón
– Kalp