Abraham Marder – Green (An Original Song from the Motion Picture “Sound of Metal”) İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

Gone into the rain today
– Bugün yağmur yağdı
Wet fields of green
– Islak yeşil alanlar
No I don’t stay long
– Hayır o kadar uzun kalmıyorum
You always find me
– Her zaman beni bulacaksınız
You say c’mon
– Söyle hadi
On the train today
– Bugün trende
You call my name
– Sen benim adımı söyle
And you wave and scream
– Ve sen el salla ve çığlık at
But I can’t hear anything
– Ama hiçbir şey duyamıyorum.
I can’t hear anything
– Hiçbir şey duyamıyorum
And you chase me down the mountain
– Ve sen beni dağdan kovaladın
Through this city but oh
– Bu şehrin içinden ama oh
My country heart
– Kır kalbim
I’m only seeing green
– Sadece yeşil görüyorum
Say it’s just a dream
– Sadece bir rüya olduğunu söyle
And I’m walking in Durrow now
– Ve şimdi Durrow’da yürüyorum
Sure you may be comfortable
– Tabii ki rahat olabilirsin
You always got something to say
– Her zaman söyleyecek bir şeyin vardır.
But c’mon
– Ama hadi
I know you ain’t really it
– Gerçekten öyle olmadığını biliyorum.
All this time shame on me
– Tüm bu zaman boyunca bana yazıklar olsun
You can howl and scream
– Uluyabilir ve çığlık atabilirsin
I can’t hear anything
– Hiçbir şey duyamıyorum
I can’t hear anything
– Hiçbir şey duyamıyorum
And you chase me down the mountain
– Ve sen beni dağdan kovaladın
Through this city but oh
– Bu şehrin içinden ama oh
My country heart
– Kır kalbim
I’m only seeing green
– Sadece yeşil görüyorum
You can chase me
– Beni kovalayabilirsin.
I’m only seeing green
– Sadece yeşil görüyorum
Gone into the rain today
– Bugün yağmur yağdı
Wet fields of green
– Islak yeşil alanlar
Gone (gone) into the rain today (into the rain today)
– Gitti (gitti) bugün yağmura (bugün yağmura)
Gone (gonе) to safety (to safety)
– Gitti (gitti) güvenliğe (güvenliğe)
Gone (gonе)
– Gitti (gitti)