Adele – Million Years Ago İngilizce Sözleri Türkçe Anlamları

I only wanted to have fun
– Sadece eğlenmek istedim.
Learnin’ to fly, learnin’ to run
– Uçmayı öğrenmek, koşmayı öğrenmek
I let my heart decide the way
– Kalbimi şekilde karar vermesini tercih ediyorum
When I was young
– Ben gençken
Deep down I must have always known
– Derinlerde bir yerde her zaman bilinen olmalıyım
That this would be inevitable
– Bu kaçınılmaz olurdu
To earn my stripes I’d have to pay
– Çizgilerimi kazanmak için ödemek zorunda kalacağım.
And bare my soul
– Ve ruhumu çıplak

I know I’m not the only one
– Tek ben olmadığımı biliyorum.
Who regrets the things they’ve done
– Kim onların yaptıklarını pişmanlık
Sometimes I just feel it’s only me
– Bazen sadece ben olduğumu hissediyorum.
Who can’t stand the reflection that they see
– Gördükleri yansımaya kim dayanamaz
I wish I could live a little more
– Keşke biraz daha yaşayabilseydim.
Look up to the sky, not just the floor
– Gökyüzüne bak, sadece yere değil

I feel like my life is flashing by
– Hayatım yanıp sönüyor gibi hissediyorum
And all I can do is watch and cry
– Tek yapabildiğim izlemek ve ağlamak.
I miss the air, I miss my friends
– Havayı özlüyorum, arkadaşlarımı özlüyorum
I miss my mother, I miss it when
– Annemi özlüyorum, ne zaman özlüyorum
Life was a party to be thrown
– Hayat atılacak bir partiydi.
But that was a million years ago
– Ama bu bir milyon yıl önceydi
When I walk around all of the streets
– Tüm sokaklarda dolaştığım zaman

Where I grew up and found my feet
– Büyüdüğüm ve ayaklarımı bulduğum yer
They can’t look me in the eye
– Gözlerimin içine bakamıyorlar.
It’s like they’re scared of me
– Sanki benden korkuyorlar.
I try to think of things to say
– Düşünmem gereken başka şeyler söylemeye çalışıyorum
Like a joke of a memory
– Bir anının şakası gibi
But they don’t recognise me now
– Ama artık beni tanımıyorlar.
In the light of day
– Gün ışığında

I know I’m not the only one
– Tek ben olmadığımı biliyorum.
Who regrets the things they’ve done
– Kim onların yaptıklarını pişmanlık
Sometimes I just feel it’s only me
– Bazen sadece ben olduğumu hissediyorum.
Who never became who they thought they’d be
– Asla sandıkları kişi olamayacak.
I wish I could live a little more
– Keşke biraz daha yaşayabilseydim.
Look up to the sky, not just the floor
– Gökyüzüne bak, sadece yere değil
I feel like my life is flashing by
– Hayatım yanıp sönüyor gibi hissediyorum
And all I can do is watch and cry
– Tek yapabildiğim izlemek ve ağlamak.
I miss the air, I miss my friends
– Havayı özlüyorum, arkadaşlarımı özlüyorum
I miss my mother I miss it when
– Ne zaman özledim annemi özledim
Life was a party to be thrown
– Hayat atılacak bir partiydi.
But that was a million years ago
– Ama bu bir milyon yıl önceydi
A million years ago
– Bir milyon yıl önce