Afgan – Lenggang Puspita Endonezce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Jalan berlenggak-lenggok gemulai
– Jalan incelikle sallanıyor
Langkah nan anggun tinggi semampai
– Uzun boylu zarif adımlar
Di antara rerumpunan bambu
– Bambu bahçeleri arasında
Kudengar derai tawamu
– Gülüşünü duydum.

Wajah berbinar-binar ceria
– Neşeli ışıltılı yüz
Senyum manis menghiasi senja
– Tatlı bir gülümseme alacakaranlığı süslüyor
Di antara bunga-bunga rindu
– Özlemin çiçekleri arasında
Kucium harum napasmu
– Nefesini kokluyorum.

Oh, dara
– Oh, dara
Ke mana kau pergi melangkah?
– Nereye gittin?
Juwita
– Juwita
Tahukah kau hatiku resah?
– Kalbimin sorunlu olduğunu biliyor musun?
Oh, dara
– Oh, dara
Mengapa kau terus melangkah?
– Neden devam ediyorsun?
Juwita
– Juwita
Mengapa ‘ku tak berdaya?
– Neden çaresizim?

Jalan berlenggak-lenggok gemulai
– Jalan incelikle sallanıyor
Langkah nan anggun tinggi semampai
– Uzun boylu zarif adımlar
Di antara rerumpunan bambu
– Bambu bahçeleri arasında
Kudengar derai tawamu
– Gülüşünü duydum.

Wajah berbinar-binar ceria
– Neşeli ışıltılı yüz
Senyum manis menghiasi senja
– Tatlı bir gülümseme alacakaranlığı süslüyor
Di antara bunga-bunga rindu
– Özlemin çiçekleri arasında
Kucium harum napasmu
– Nefesini kokluyorum.

Oh, dara
– Oh, dara
Ke mana kau pergi melangkah?
– Nereye gittin?
Juwita
– Juwita
Tahukah kau hatiku resah?
– Kalbimin sorunlu olduğunu biliyor musun?
Oh, dara
– Oh, dara
Mengapa kau terus melangkah?
– Neden devam ediyorsun?
Juwita
– Juwita
Mengapa ‘ku tak berdaya?
– Neden çaresizim?

Ke mana kau pergi melangkah?
– Nereye gittin?
Tahukah kau hatiku resah?
– Kalbimin sorunlu olduğunu biliyor musun?
Mengapa tak berdaya?
– Neden çaresiz?

Oh, dara
– Oh, dara
Ke mana kau pergi melangkah?
– Nereye gittin?
Juwita
– Juwita
Tahukah kau hatiku resah?
– Kalbimin sorunlu olduğunu biliyor musun?
Oh, dara
– Oh, dara
Mengapa kau terus melangkah?
– Neden devam ediyorsun?
Juwita
– Juwita
Mengapa ‘ku tak berdaya?
– Neden çaresizim?

Oh, dara
– Oh, dara
Ke mana kau pergi melangkah?
– Nereye gittin?
Juwita
– Juwita
Tahukah kau hatiku resah?
– Kalbimin sorunlu olduğunu biliyor musun?
Oh, dara
– Oh, dara
Mengapa kau terus melangkah?
– Neden devam ediyorsun?
Juwita
– Juwita
Mengapa ‘ku tak berdaya?
– Neden çaresizim?