Aitch – Safe To Say İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Woah, Kenny
– Woah, Kenny
Yeah
– Evet

So many shows last year, man mash bare work, now they can’t afford me (can’t afford me)
– Geçen yıl pek çok şov, man mash çıplak iş, şimdi beni karşılayamıyorlar (beni karşılayamıyorlar)
Young and rich, but the engine’s big, so they won’t insure me (vroom)
– Genç ve zengin, ama motor büyük, bu yüzden beni sigortalamayacaklar (vroom)
The lady at Audi told me “It’s way too much, go for something smaller”
– Audi’deki Bayan bana “çok fazla, daha küçük bir şey için git” dedi”
I said “Nah, it’s a myth, I’m tryna make the estate know when I cut that corner” (skrrt)
– “Hayır, bu bir efsane, bu köşeyi kestiğimde mülkü tanımaya çalışıyorum “dedim (skrrt)
Get love on the streets cah I stay doing me when I duppy a beat
– Sokaklarda aşk olsun cah ben bir ritmi duppy zaman beni yapıyor kalmak
Flick on a riddim and put it to sleep
– Bir riddim üzerinde fiske ve uyutmak
And I stay in my zone when I’m cookin’ the heat
– Ve sıcağı pişirirken kendi bölgemde kalıyorum
A struggle for you but it’s nothin’ to me
– Senin için bir mücadele ama benim için bir şey değil
Used to run for the bus, now I run to the P (ah)
– Otobüs için koşardım, şimdi P’ye koşuyorum (ah)
Coming from nothing, it’s lovely to see
– Hiçbir şeyden gelmiyor, görmek çok güzel
So when man wanna envy, it’s cuttin’ me deep (uh-uh)
– Bu yüzden bir adam kıskanmak istediğinde, beni derinden kesiyor (uh-uh)

Today, I ain’t move one muscle, I just made 60 racks in my sleep
– Bugün, tek bir kas hareket ettirmedim, sadece uykumda 60 raf yaptım
That’s more than your ex’s yearly wage, I got his monthly wage in my jeans (damn right)
– Bu eski sevgilinin yıllık ücretinden daha fazlası, aylık ücretini kot pantolonumda aldım (lanet olsun)
Safe to say I get paid, but I just can’t say the same for these neeks (no way)
– Para aldığımı söylemek güvenli, ama bu neeksler için aynı şeyi söyleyemem (hiçbir şekilde)
Still no chain on my neck, G, I just bill paper planes and make P’s (yo)
– Boynumda hala zincir yok, G, sadece kağıt uçakları faturalandırıyorum ve P (yo) yapıyorum)

Talking shit, can’t step in the war zone when I just spent your advance on my wardrobe (ha)
– Bok konuşmak, ben sadece benim gardırop (ha) üzerinde avans harcadım savaş bölgesinde adım olamaz)
Gettin’ grown on your phone, tryna talk loads, but if it’s road, best watch for your jawbone
– Telefonunuzda büyüdüğünüzde, konuşmayı deneyin, ama eğer yolsa, çene kemiğinize dikkat etmek en iyisidir
Got a 3.5 in a raw cone, riding my wave, get lost in my thoughts though (woo)
– Ham bir konide 3.5 var, dalgama biniyorum, düşüncelerimde kayboluyorum (woo)
Kinda mad, back then, I just saw notes, now my accountant’s sendin’ my sort code
– Biraz kızgın, o zamanlar, sadece notları gördüm, şimdi muhasebecim sıralama kodumu gönderiyor
Bro copped fresh off the lot, no test drive, dodging the X-5, makin’ the pebs fly (skrrt)
– Kardeşim partiden yeni çıktı, test sürüşü yok, X-5’ten kaçıyor ,peb’lerin uçmasını sağlıyor (skrrt)
True say, you gotta get bread, so I told him “Take time and get your head right” (facts)
– Doğru, ekmek almalısın, ben de ona “zaman ayır ve kafanı Düzelt” dedim (gerçekler)
He said “Bro, I’m just tryna get by, still on the ends, you’re living your best life”
– Dedi ki: “kardeşim, sadece hayatta kalmaya çalışıyorum, hala uçlarda, en iyi hayatını yaşıyorsun”
Only right that I give him a cheque, can’t see bro stressed or end up a dead guy
– Sadece ona bir çek vermem, kardeşimi stresli göremem ya da ölü bir adam olamam
UFO came from Mars with a pack of smokes, got the spaceship hotboxed
– UFO, Mars’tan bir paket sigara ile geldi, uzay gemisini hotboxed aldı
All these pounds in the whip, man bill up a spliff, then pipe me a opp thot
– Kırbaç tüm bu pound, adam bir spliff kadar bill, sonra bana bir opp bir boru
Never bang one mash in my life but I’ll bang man out, no doubt, if it pops off
– Hayatımda asla bir püre vurmayacağım, ama eğer patlarsa, hiç şüphesiz bir erkeği becereceğim
And set man do pop smoke so if war is war, then the show gets locked off
– Ve set man do pop smoke, Eğer savaş bir savaşsa, o zaman gösteri kilitlenir

Today, I ain’t move one muscle, I just made 60 racks in my sleep (racks)
– Bugün, bir kası hareket ettirmedim, sadece uykumda 60 raf yaptım (raflar)
That’s more than your ex’s yearly wage, I got his monthly wage in my jeans (damn right) (bitch)
– Bu eski sevgilinin yıllık ücretinden daha fazlası, aylık ücretini kot pantolonumda aldım (lanet olsun) (kaltak)
Safe to say I get paid, but I just can’t say the same for these neeks (no way)
– Para aldığımı söylemek güvenli, ama bu neeksler için aynı şeyi söyleyemem (hiçbir şekilde)
Still no chain on my neck, G, I just bill paper planes and make P’s
– Boynumda hala zincir yok, G, sadece kağıt uçakları faturalandırıyorum ve P’ler yapıyorum

Today, I ain’t move one muscle, I just made 60 racks in my sleep
– Bugün, tek bir kas hareket ettirmedim, sadece uykumda 60 raf yaptım
(Spent 60 racks in my sleep, I spent 60 racks in my sleep)
– (Uykumda 60 raf harcadım, uykumda 60 raf harcadım)
Safe to say I get paid, but I just can’t say the same for these neeks
– Para aldığımı söylemek güvenli, ama bu neekler için aynı şeyi söyleyemem
(I just can’t say the same for these neeks, I just can’t say the same…)
– (Ben sadece bu neeks için aynı şeyi söyleyemem, sadece aynı şeyi söyleyemem…)