Akmal’ & ZADONSKAYA – Вокзал Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Знаешь, я помню, молчали в тот вечер
– Biliyorsun, o akşam sessiz kaldıklarını hatırlıyorum
Мы знали, что время не лечит
– Zamanın iyileşmediğini biliyorduk
И завтра не станет нам легче
– Ve yarın bizim için daha kolay olmayacak

Знаешь, я стал снова рано вставать, и
– Biliyor musun, yine erken kalkmaya başladım ve
Искать аромат твой в кровати
– Kokunu yatakta aramak için
Надеясь от сердца остатки найти
– Kalbinden kalan kalıntıları bulmayı umarak

Всё, что между нами, ты пойми, это неправильно
– Aramızdaki her şey, bunun yanlış olduğunu anla
Я борюсь за жизнь свою как по закону Дарвина
– Hayatım için Darwin’in kanunları gibi savaşıyorum
Только о любви ни слова не было там
– Sadece orada aşk hakkında bir kelime bile yoktu
А это самый главный капкан
– Ve bu en önemli tuzaktır

Вокзал, твой скорый
– Tren istasyonu, ambulansın
И мои глаза проводят
– Ve gözlerim harcıyor
Но любовь одна хоть в Москве, хоть в Питере
– Ama aşk Moskova’da, hatta Petersburg’da bile olsa yalnızdır
Просто полюбить мы не любители
– Sadece aşık olmak için amatör değiliz

Вокзал, твой скорый
– Tren istasyonu, ambulansın
Прости и прощай, до новых!
– Affet ve elveda, yenilerine kadar!
Но любовь одна хоть в Москве, хоть за Москвой
– Ama aşk Moskova’da, hatta Moskova’nın arkasında bile olsa yalnızdır
Только лишь тебе я строю замок свой
– Kalemi inşa ettiğim tek kişi sensin

Просто стали мы видеться редко
– Sadece birbirimizi nadiren görmeye başladık
И в сердце сгорела подсветка
– Ve kalbimde bir ışık yandı
Тебя рядом нету ночами
– Geceleri orada değilsin

Воздух кончился так незаметно
– Hava o kadar fark edilmeden bitti ki
И больше нет смысла, наверное
– Ve artık bir anlamı yok, muhtemelen
Сколько бы мы не кричали в печали
– Ne kadar üzüntü içinde çığlık atsak da

Всё, что между нами, ты пойми, это неправильно
– Aramızdaki her şey, bunun yanlış olduğunu anla
Я борюсь за жизнь свою как по закону Дарвина
– Hayatım için Darwin’in kanunları gibi savaşıyorum
Только о любви ни слова не было там
– Sadece orada aşk hakkında bir kelime bile yoktu
А это самый главный капкан
– Ve bu en önemli tuzaktır

Вокзал, твой скорый
– Tren istasyonu, ambulansın
И мои глаза проводят
– Ve gözlerim harcıyor
Но любовь одна хоть в Москве, хоть в Питере
– Ama aşk Moskova’da, hatta Petersburg’da bile olsa yalnızdır
Просто полюбить мы не любители
– Sadece aşık olmak için amatör değiliz

Вокзал, твой скорый
– Tren istasyonu, ambulansın
И мои глаза проводят
– Ve gözlerim harcıyor
Но любовь одна хоть в Москве, хоть в Питере
– Ama aşk Moskova’da, hatta Petersburg’da bile olsa yalnızdır
Просто полюбить мы не любители
– Sadece aşık olmak için amatör değiliz

Вокзал, твой скорый
– Tren istasyonu, ambulansın
Прости и прощай, до новых!
– Affet ve elveda, yenilerine kadar!
Но любовь одна хоть в Москве, хоть за Москвой
– Ama aşk Moskova’da, hatta Moskova’nın arkasında bile olsa yalnızdır
Только лишь тебе я строю замок свой
– Kalemi inşa ettiğim tek kişi sensin