Akon – Freedom İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Everything I have, everything I own
– Sahip olduğum her şey, sahip olduğum her şey
All my mistakes man you already know
– Tüm hatalarım dostum zaten biliyorsun
I wanna be free, I wanna be free (Konvict)
– Özgür olmak istiyorum, özgür olmak istiyorum (Konvict)

From Senegal West Africa
– Senegal’den Batı Afrika
To St. Louis, Missouri
– St. Louis, Missouri’ye
Thanks to Katherine Dunham
– Katherine Dunham’a teşekkürler
For giving my pops his glory
– Babama ihtişamını verdiğin için.
He came down with his drum
– Davuluyla aşağı indi.
And a dream to change the world
– Ve dünyayı değiştirmek için bir rüya
In a free uplifting world
– Özgür ve canlandırıcı bir dünyada
And that’s all he ever want
– Ve tek istediği bu
Mom came a little after
– Annem biraz sonra geldi.
Gave birth to my brother
– Kardeşim doğurdu
Then all of the pressure
– Sonra tüm baskı
Made em’ fight one another
– Birbirleriyle savaşmalarını sağladı.
See, the pain would never last
– Gördün mü, acı asla uzun sürmez.
Did the best with what they had
– En iyi ne olduğu ile mi
He knew the world was out for grabs
– Dünyanın yakalanmak için dışarıda olduğunu biliyordu.
And he searched to find his
– Ve onunkini bulmak için aradı.

Freedom, Freedom, Freedom, (Oh) Freedom
– Özgürlük, Özgürlük, Özgürlük, (Oh) Özgürlük
Everything I have, everything I own
– Sahip olduğum her şey, sahip olduğum her şey
All my mistakes man, you already know
– Tüm hatalarım dostum, zaten biliyorsun
I wanna be free, I wanna be free
– Özgür olmak istiyorum, özgür olmak istiyorum
So I search to find my (find my)…
– Bu yüzden kendiminkini bulmak için arama yapıyorum (kendiminkini bul)…
…Freedom, Freedom, Freedom, Freedom
– …Özgürlük, Özgürlük, Özgürlük, Özgürlük
Everything I have, everything I own
– Sahip olduğum her şey, sahip olduğum her şey
All my mistakes girl, you already know
– Tüm hatalarım kızım, zaten biliyorsun
I wanna be free, I wanna be free, yeah
– Özgür olmak istiyorum, özgür olmak istiyorum, evet

As a kid I never knew
– Çocukken hiç bilmezdim.
I’d have to hustle just to make it through
– Geçebilmek için acele etmem gerek.
So I found myself skipping school
– Bu yüzden kendimi okulu atlarken buldum.
Cause’ the girls don’t think I’m cool
– Çünkü kızlar havalı olduğumu düşünmüyor.
And because of that I didn’t care
– Ve bu yüzden umursamadım
Whether or not I went to jail
– Hapse girsem de girmesem de
I just wanna be treated fair
– Adil davranılmak istiyorum.
Cause thats all I ever knew
– Neden hep biliyordu bu
Tellin’ me I need to slow down
– Biraz ara vermen lazım geldiğini anlatır ben
Cause everybody in the whole town
– Çünkü kasabadaki herkes
Cause they know how I get down
– Çünkü nasıl düştüğümü biliyorlar.
Foreigner from another town
– Başka bir kasabadan yabancı
Can you believe we still around?
– Hala buralarda olduğumuza inanabiliyor musun?
After so many hit the ground
– Sonra bir sürü yere vurmak
And we ain’t gon stop now
– Ve artık durmayacağız
Until we get that
– Bunu alana kadar

Freedom, (ooohh) Freedom, (oohhh) Freedom, (oh) Freedom
– Özgürlük, (oooh) Özgürlük, (oohhh) Özgürlük, (oh) Özgürlük
Everything I have, (have) everything I own, (own)
– Sahip olduğum her şey, (sahip olduğum) sahip olduğum her şey, (sahip olduğum)
All my mistakes man you already know (yea)
– Tüm hatalarım dostum zaten biliyorsun (evet)
I wanna be free, (free) I wanna be free (free)
– Özgür olmak istiyorum, (özgür) özgür olmak istiyorum (özgür)
Won’t stop till I find
– Bunu durdurmak kadar kazandı buluyorum
My freedom, my Freedom, (Freedom) my Freedom, (Freedom) (oh) Freedom
– Özgürlüğüm, Özgürlüğüm, (Özgürlük) Özgürlüğüm, (Özgürlük) (oh) Özgürlük
Everything I have, everything I own
– Sahip olduğum her şey, sahip olduğum her şey
All my mistakes girl, you already know
– Tüm hatalarım kızım, zaten biliyorsun
I wanna be free, I wanna be free, yeah
– Özgür olmak istiyorum, özgür olmak istiyorum, evet
If you wanna be free, and the land is drug-free
– Özgür olmak istiyorsan ve toprak uyuşturucusuzsa
Put your hands up, (ay) put your hands up (ay)
– Ellerini kaldır, (ay) ellerini kaldır (ay)
If you wanna be free, from all your misery
– Özgür olmak istiyorsan, tüm ıstırabından
Put your hands up, (ay) put your hands up
– Ellerini kaldır, (ay) ellerini kaldır
If you wanna be free, with plenty money (ay)
– Eğer özgür olmak istiyorsan, bol parayla (ay)
Put your hands up, put your hands up
– Kaldır ellerini, kaldır ellerini
If you wanna be free,
– Özgür olmak istersen ,
Just praise G-O-D put your hands (ay) up, put your hands up (ay)
– Sadece övgü G-O-D ellerini kaldır (ay), ellerini kaldır (ay)

Freedom, (ohh) Freedom (Freedom), Freedom, (ooh) Freedom
– Özgürlük, (ohh) Özgürlük (Özgürlük), Özgürlük, (ooh) Özgürlük
Everything I have, everything I own
– Sahip olduğum her şey, sahip olduğum her şey
All my mistakes girl you already know
– Tüm hatalarım kızım zaten biliyorsun
I wanna be free (wanna be free), I wanna be free (wanna be free yea)
– Özgür olmak istiyorum (özgür olmak istiyorum), özgür olmak istiyorum (özgür olmak istiyorum evet)