Akull – Yaad Na Aaye Hintçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Oh, yeah
– Oh, evet
Akull on the beat, yeah
– Akull ritimde, evet

याद ना आए, मुझे याद ना आए
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए
– Kaçırmamak için yeterince iç
कैसे भुलाएँ, उसे कैसे भुलाएँ
– Nasıl unutulur, nasıl unutulur
जिसने की वफ़ाएँ एक साथ दो जगहें?
– Kimin aynı anda iki yeri var?

बातें राज़ की अब सामने आ गईं, यारा
– Artık olayların sırrı gün ışığına çıktı Yara
कहाँ गई सादगी, वो चेहरा बड़ा था प्यारा
– Sadelik nereye gitti, o yüz büyüktü, tatlıydı

गोरे रंग से जो काला जादू चलाए
– Sarışınlardan kara büyü
ऐसी बेवफ़ाओं से कोई तो बचाए
– Hiç kimse böyle bir sadakatsizlikten kaçınmamalıdır
याद ना आए, मुझे याद ना आए
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए
– Kaçırmamak için yeterince iç

प्यार कहीं खो गया, गुमशुदा हो गया
– Aşk bir yerde kayboldu, kayboldu
जो कभी मेरा था वो और किसी का हो गया
– Bana ait olan başkasının oldu
सब कुछ तो तुझको दिया, बस तेरे ख़ातिर जिया
– Her şey sana verdi, sadece senin iyiliğin için yaşadı
आख़िर में ये क्या किया, कर गई तू सरफ़िरा
– Aşırılıklarda bunlar sen Sırbistan’dın
कर गई तू सरफ़िरा
– Kar Gai Tu sarafira

लाख छुपाए, तूने लाख छुपाए
– Lakı sakla, sen lakı sakla
चोरी-चोरी मेरे पीछे क्या गुल खिलाए
– Hırsızlık – hırsızlık martılar arkamda ne besliyor
याद ना आए, मुझे याद ना आए
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए
– Kaçırmamak için yeterince iç

दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो मुझे पीने
– İki, iki, iki, iki, iki, iki, iki iç beni
दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो
– İki, iki, iki, iki, iki, iki, iki

मिलते हैं धोके बस मोहब्बत के बाज़ार में
– Aşk Çarşısı’nda Dhoke Bas ile tanışın
नहीं जीना किसी के वादों के उधार पे
– Kimsenin borç verme vaatlerini yerine getirme
मतलबी दुनिया, यहाँ कौन किसके साथ है
– Kötü dünya, kim kiminle burada
ज़माना ये कैसा, सबके खोखले जज़्बात हैं
– Herkes böyle hissediyor.

भाड़ में जाए, सच्ची भाड़ में जाए
– Siktir git, gerçek siktir git
हम तो टूटे दिल का जश्न मनाएँ
– Kırık kalbi kutluyoruz
याद ना आए, मुझे याद ना आए
– Hatırlamıyorum, hatırlamıyorum.
इतनी पिला दो कि वो याद ना आए
– Kaçırmamak için yeterince iç

दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो मुझे पीने
– İki, iki, iki, iki, iki, iki, iki iç beni
दो, दो, दो, दो, दो, दो, दो
– İki, iki, iki, iki, iki, iki, iki