Alabama – Dixieland Delight İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Rollin’ down the backwoods
– Taşrada yuvarlanıyor
Tennessee by-way
– Tennessee yolu
One arm on the wheel
– Tekerleğin üzerinde bir kol

Holdin’ my lover
– Sevgilimi tutuyorum
With the other
– Diğeriyle
A sweet, soft, southern thrill
– Tatlı, yumuşak, güney heyecanı

Worked hard all week
– Biz tüm hafta çalıştı
Got a little jingle
– Küçük bir jingle’ım var.
On a Tennessee Saturday night
– Tennessee Cumartesi gecesi

Couldn’t feel better
– Daha iyi hissedemedim.
I’m together
– Birlikteyim
With my Dixieland Delight
– Dixieland Zevkimle

Spend my dollar
– Dolarımı harca
Parked in a holler
– Bir çığlığa park etmiş
‘Neath the mountain moonlight
– Dağın ay ışığına doğru

Hold her up tight
– Onu sıkıca tutun
Make a little lovin
– Biraz seviş
A little turtle dovin’ on a Mason-Dixon night
– Mason-Dixon gecesinde dolanan küçük bir kaplumbağa

Fits my life
– Hayatıma uyuyor
Oh so right
– Oh çok doğru
My Dixieland Delight
– Dixieland Zevkim

White-tail buck deer
– Beyaz kuyruklu geyik geyiği
Munchin’ on clover
– Yonca çiğnemek
Red-tail hawk
– Kırmızı kuyruklu şahin
Sittin’ on a limb
– Bir uzvun üzerinde oturmak

A chubby old groundhog
– Tombul yaşlı bir köstebek
Croakin’ bullfrog
– Croakin’ bullfrog
Free as the feelin’ in the wind
– Rüzgardaki his kadar özgür

Home grown country girl
– Evde yetiştirilen köy kızı
Gonna give me a whirl
– Bana bir koşuşturma verecek
On a Tennessee Saturday night
– Tennessee Cumartesi gecesi

Lucky as a seven
– Yedi kadar şanslı
Livin’ in heaven
– Cennette yaşamak
With my Dixieland Delight
– Dixieland Zevkimle

Spend my dollar
– Dolarımı harca
Parked in a holler
– Bir çığlığa park etmiş
‘Neath the mountain moonlight
– Dağın ay ışığına doğru

Hold her up tight
– Onu sıkıca tutun
Make a little lovin’
– Biraz seviş
A little turtle dovin’ on a Mason-Dixon night
– Mason-Dixon gecesinde dolanan küçük bir kaplumbağa

Fits my life
– Hayatıma uyuyor
Oh so right
– Oh çok doğru
My Dixieland Delight
– Dixieland Zevkim

Spend my dollar
– Dolarımı harca
Parked in a holler
– Bir çığlığa park etmiş
‘Neath the mountain moonlight
– Dağın ay ışığına doğru

Hold her up tight
– Onu sıkıca tutun
Make a little lovin’
– Biraz seviş
A little turtle dovin’ on a Mason-Dixon night.
– Mason-Dixon gecesinde dolanan küçük bir kaplumbağa.

Fits my life
– Hayatıma uyuyor
Oh so right
– Oh çok doğru
My Dixieland Delight
– Dixieland Zevkim

Rollin’ down the backwoods
– Taşrada yuvarlanıyor
Tennessee by-way
– Tennessee yolu
One arm on the wheel
– Tekerleğin üzerinde bir kol

Holdin’ my lover
– Sevgilimi tutuyorum
With the other
– Diğeriyle
A sweet, soft, southern thrill
– Tatlı, yumuşak, güney heyecanı

Worked hard all week
– Biz tüm hafta çalıştı
Got a little jingle
– Küçük bir jingle’ım var.
On a Tennessee Saturday night
– Tennessee Cumartesi gecesi

Couldn’t feel better
– Daha iyi hissedemedim.
I’m together
– Birlikteyim
With my Dixieland Delight
– Dixieland Zevkimle