Alan Gomez & La Joaqui – LA JOAQUI | Mission 08 İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Dale, no seas tímida, rompe, abusadora
– Dale, utanma, ayrıl, tacizci
Dale, no seas tímida, rompe, abusadora
– Dale, utanma, ayrıl, tacizci
Dale, no seas tímida, rompe, abusadora
– Dale, utanma, ayrıl, tacizci
Dale, no seas tímida, rompe, abusadora
– Dale, utanma, ayrıl, tacizci

No soy tímida ni a palo’
– Utangaç ya da değnek değilim’
Lo que falta de teta’, me sobra de gramo’
– Baştankara eksik olan, gramdan kalan
Si pinta bronca, la re zapateamo’
– Eğer öfkeyi boyarsa, yeniden zapateamo oluruz’
El que no corre, vuela, ñeri, acá no pestañamo’
– Sinekler çalışmaz her kim ki, ñeri, burada yanıp yok’

Papi, por vos hago alto bondi
– Baba, senin için yüksek bondi yapıyorum.
Ya te escribí como cinco cancione’
– Seni zaten beş şarkı gibi yazdım’
Papi, por vos hago alto bondi
– Baba, senin için yüksek bondi yapıyorum.
Fumemo’ y vamo’ a volar como avione’
– ‘Sigara içelim’ ve’uçak gibi uçacağız’
¿Qué opinás, Alan?
– Ne düşünüyorsun Alan?

Date la vuelta que vengo con sesenta
– Arkanı dön Altmış ile geliyorum
Si estás con tus chavale’ y la barra se te revienta
– Eğer kızlarınla birlikteysen ve bar patlarsa
Date la vuelta que vengo con sesenta
– Arkanı dön Altmış ile geliyorum
Si estás con tus chavale’ y la barra se te revienta, atenta
– Kızlarınla birlikteysen ve bar patlarsa, dikkat et
A tu perro lo vuelvo mi gato
– Köpeğini kedime dönüştürüyorum.

Mh, le gusta cómo toco (toco)
– Mh, (oynuyorum)oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco (toco)
– Mh, (oynuyorum)oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco (toco)
– Mh, (oynuyorum)oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco (toco)
– Mh, (oynuyorum)oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco (toco)
– Mh, (oynuyorum)oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco (toco)
– Mh, (oynuyorum)oyun tarzım hoşuna gidiyor

Puse a toda’ las guacha’ a mostrar el tattoo en la cola, cola, cola, cola
– Kuyruk, kuyruk, kuyruk, kuyruk üzerindeki dövmeyi göstermek için tüm ‘las guacha’yı koydum
Tu guacho pasó por mi club, me dijo “hola, hola”
– Guacho’nuz kulübüme geldi, “merhaba, merhaba” dedi.
Y hago más plata con ropa que en bola’
– Ve kıyafetlerle balodan daha çok para kazanıyorum’
(Dale, no seas tímida, rompe, abusadora)
– (Dale, utanma, ayrıl, tacizci)

Pa, date la vuelta, que vengo con sesenta
– Baba, arkanı dön, altmış kişiyle geliyorum.
Si estás con tus chavale’ y la barra se te revienta
– Eğer kızlarınla birlikteysen ve bar patlarsa
Pa, date la vuelta, que vengo con sesenta
– Baba, arkanı dön, altmış kişiyle geliyorum.
Si estás con tus chavale’ y la barra se te revienta
– Eğer kızlarınla birlikteysen ve bar patlarsa
Pa, date la vuelta, que vengo con sesenta
– Baba, arkanı dön, altmış kişiyle geliyorum.
Si estás con tus chavale’ y la barra se te revienta
– Eğer kızlarınla birlikteysen ve bar patlarsa
Pa, date la vuelta, que vengo con sesenta
– Baba, arkanı dön, altmış kişiyle geliyorum.
Si estás con tus chavale’ y la barra se te revienta
– Eğer kızlarınla birlikteysen ve bar patlarsa

Pa, date la vuelta
– Pa, arkanı dön
Pa, date la vuelta
– Pa, arkanı dön
Pa, date la vuelta
– Pa, arkanı dön
Pa, date la vuelta
– Pa, arkanı dön

Pa, date la vuelta, ¿eh?
– Baba, arkanı dön, ha?
Que solo queremos hacer música un ratito
– Sadece bir süreliğine müzik yapmak istediğimizi
Para olvidarnos de to’ un poco
– Biraz unutmayı
No somos tan frío’ como parece, ¿eh?, ja-ja
– Göründüğü kadar soğuk değiliz, değil mi?, ha-ha
Haciendo un quilombo bárbaro de Space Music, ¿eh?
– Barbarca bir Uzay Müziği yaratıyorsun, değil mi?
Así suena La Joaqui cuando la produce el Alan
– Joaqui, Alan tarafından üretildiğinde böyle ses çıkarır
Dale, Alan Gomez, rómpela toda, rey
– Dale, Alan Gomez, dağılın, rey.

Mh, le gusta cómo toco
– Mh, oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco
– Mh, oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco
– Mh, oyun tarzım hoşuna gidiyor
Mh, le gusta cómo toco
– Mh, oyun tarzım hoşuna gidiyor

Mh, mh, cómo toco, toco
– Mh, mh, nasıl oynarım, oynarım
Mh, mh, cómo toco, toco
– Mh, mh, nasıl oynarım, oynarım




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın