Alan Walker & Ruben – Heading Home İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I was so insatiable
– Çok doyumsuzdum.
‘Til the lights came on
– Işıklar yanana kadar
And the stories got old
– Ve hikayeler eskidi
Now there’s no one here I know
– Şimdi burada tanıdığım kimse yok.
And the city outside’s
– Ve dışarıdaki şehir
Not the same anymore
– Artık aynı değil hiçbir şey

And I
– ve ben…
I remember when we were young
– Gençliğimizi hatırlıyorum.
We’d write our names in the sand, so carelessly
– İsimlerimizi kuma yazardık, bu kadar dikkatsizce
Then the rain came and yours was gone
– Sonra yağmur yağdı ve seninki gitmişti.
And now mine, it stands alone
– Ve şimdi benim, tek başına duruyor

Nobody sees me
– Kimse beni görmüyor
Now I’m a one man show
– Şimdi tek kişilik bir şovum.
I’ll do this on my own
– Bunu kendi başıma yapacağım
We knew it all then
– Hepsini biliyorduk
Now this is all I know
– Şimdi tek bildiğim bu
Guess I’m heading home now
– Sanırım şimdi eve gidiyorum.

Ooh-ooh (Yeah), ooh-ooh
– Ooh-ooh (Evet), ooh-ooh
Ooh-ooh, guess I’m heading home now
– Sanırım şimdi eve gidiyorum.
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, guess I’m heading home now
– Sanırım şimdi eve gidiyorum.

And the music always played
– Ve müzik her zaman çalınır
With the sound of our lives
– Hayatımızın sesiyle
And the sweetest escape
– Ve en tatlı kaçış
And the neighbours would complain
– Ve komşular şikayet ederdi
We would turn it up louder
– Daha yüksek sesle açardık
Who cares anyway?
– Kimin umurunda ki zaten?

‘Cause we-
– Çünkü biz-
We remember that we were young
– Genç olduğumuzu hatırlıyoruz.
Our lives were grains in the sand
– Hayatlarımız kumdaki tanelerdi.
Had we made our castles and kingdoms up?
– Kalelerimizi ve krallıklarımızı kurmuş muyduk?
Now the waves have torn them down
– Şimdi dalgalar onları yıktı

Nobody sees me
– Kimse beni görmüyor
Now I’m a one man show
– Şimdi tek kişilik bir şovum.

Ooh-ooh (Yeah), ooh-ooh
– Ooh-ooh (Evet), ooh-ooh
Ooh-ooh, guess I’m heading home now
– Sanırım şimdi eve gidiyorum.
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, guess I’m heading home now
– Sanırım şimdi eve gidiyorum.

You’ll find me
– Bulursun beni
I’ll be here, oh
– Burada olacağım, oh
I can’t see
– Göremiyorum
I can’t breathe anymore
– Artık Nefes alamıyorum

But how could we have stayed?
– Ama nasıl kalabilirdik?
You were high on love
– Sen aşktan uçuyordun.
I was drunk
– Sarhoştum.
Drunk on the pain
– Acıdan sarhoş

Ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh)
– Ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh (Guess I’m heading, I’m heading, I’m heading)
– Ooh-ooh, ooh-ooh (Sanırım gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum)
I’m heading home
– Eve gidiyorum
Ooh-ooh, ooh-ooh (Mmh-hm)
– Ooh-ooh, ooh-ooh (Mmh-hm)
Ooh-ooh
– Ooh-ooh
Guess, I’m heading home now
– Sanırım şimdi eve gidiyorum.