Alejandro Sanz – La Despedida İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Voy sin saber
– Bilmeden gidiyorum.
Sin tu amor
– Aşkın olmadan
Cómo hacer con tanto dolor
– Bu kadar acı ile nasıl başa çıkılır
Una vez más, apaga las luces
– Bir kez daha ışıkları kapat
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum

Ahora voy sin saber, sin amar por haberte perdido
– Şimdi bilmeden gidiyorum, seni kaybettiğim için sevmeden
La sangre corre en mis manos con rabia por haber nacido
– Kan doğduğum için öfkeyle ellerimde akıyor
El lobo en mi se vengará
– İçimdeki kurt intikam alacak
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum

Para de llevar la fiera, pedazo roto de hombre en la tierra
– Canavarı taşımayı bırak, dünyadaki kırık insan parçasını
Retrato maldito, borracho grito: “parece mentira”
– Portre lanetli, sarhoş çığlık: “Yalan gibi görünüyor”
Me bajo de estrellas, te ruego que puedas un día perdonar
– Yıldızlardan iniyorum, bir gün affedebilmen için dua ediyorum.
Yo sé que no puedo seguir más así
– Artık böyle devam edemeyeceğimi biliyorum.
Más es lo menos que puedo hacer por ti
– En azından senin için daha fazlasını yapabilirim.
Y es que en cada esquina cruel grito por la despedida
– Ve her acımasız köşede veda için çığlık atıyorum

Mi amor, me ha salvado
– Aşkım, beni kurtardın.
Y el sabor, de estar a tu lado
– Ve senin yanında olmanın tadı
Es como el mar fluyendo por dentro
– Sanki içinden akan deniz gibi
Y nunca cantará el dolor de ser quien soy (de ser quien soy)
– Ve asla kim olduğumun acısını söylemeyecek (kim olduğumun acısını)

Voy sin saber
– Bilmeden gidiyorum.
Sin tu amor
– Aşkın olmadan
Cómo hacer con tanto dolor
– Bu kadar acı ile nasıl başa çıkılır
Una vez más, apaga las luces
– Bir kez daha ışıkları kapat
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum

Voy sin saber
– Bilmeden gidiyorum.
Sin tu amor
– Aşkın olmadan
Cómo hacer con tanto dolor
– Bu kadar acı ile nasıl başa çıkılır
Una vez más apaga las luces
– Işıkları bir kez daha kapat
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum
Y canta conmigo, así me olvido de la despedida
– Ve benimle şarkı söyle, bu yüzden vedayı unuttum