Alicia Keys – Girl On Fire İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

She’s just a girl and she’s on fire
– O sadece bir kız ve yanıyor
Hotter than a fantasy, lonely like a highway
– Bir fanteziden daha sıcak, bir otoyol gibi yalnız
She’s living in a world and it’s on fire
– Bir dünyada yaşıyor ve yanıyor
Filled with catastrophe, but she knows she can fly away
– Felaketle dolu, ama uçup gidebileceğini biliyor.

Oh, oh oh oh oh
– Oh, oh oh oh oh
She got both feet on the ground
– Yere iki ayak var
And she’s burning it down
– Ve onu yakıyor
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
She got her head in the clouds
– Kafasını bulutlara gömdü.
And she’s not backing down
– Ve geri çekilmiyor

This girl is on fire
– Bu kız yanıyor
This girl is on fire
– Bu kız yanıyor
She’s walking on fire
– Ateş üzerinde yürüyor
This girl is on fire
– Bu kız yanıyor

Looks like a girl but she’s a flame
– Bir kıza benziyor ama o bir alev
So bright she can burn your eyes
– O kadar parlak ki gözlerini yakabilir.
Better look the other way
– Diğer tarafa baksan iyi olur.
You can try but you’ll never forget her name
– Deneyebilirsin ama adını asla unutmayacaksın.
She’s on top of the world
– O dünyanın tepesinde
Hottest of the hottest girls, say
– En ateşli kızların en ateşlisi, diyelim ki

Oh, oh oh oh oh
– Oh, oh oh oh oh
We got our feet on the ground
– Ayaklarımızı yerde var
And we’re burning it down
– Ve onu yakıyoruz
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
– Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh
Got our head in the clouds
– Başımızı bulutlara gömdük.
And we’re not coming down
– Ve aşağı inmiyoruz

This girl is on fire
– Bu kız yanıyor
This girl is on fire
– Bu kız yanıyor
She’s walking on fire
– Ateş üzerinde yürüyor
This girl is on fire
– Bu kız yanıyor

Everybody stares as she goes by
– O geçerken herkes bakıyor
Cause they can see the flame that’s in her eyes
– Çünkü gözlerindeki alevi görebiliyorlar.
Watch her as she’s lighting up the night
– Geceyi aydınlatırken onu izle.
Nobody knows that she’s a lonely girl
– Yalnız bir kız olduğunu kimse bilmiyor
And it’s a lonely world
– Ve bu yalnız bir dünya
But she gon’ let it burn, baby, burn, baby
– Ama o gon’ bırak yansın, bebek, yak, bebek

This girl is on fire
– Bu kız yanıyor
This girl is on fire
– Bu kız yanıyor
She’s walking on fire
– Ateş üzerinde yürüyor
This girl is on fire
– Bu kız yanıyor

Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
– Oh, oh, oh

She’s just a girl but she’s on fire
– O sadece bir kız ama yanıyor