С пръсти чертая кръг,
– Parmaklarımla bir daire çiziyorum,
Искам те да дойдеш тук.
– Ben seni istiyorum, buraya geldim.
Клетва последна от жена
– Kadının son yemini
Влюбена!
– Aşık oldum!
Нека сън, не го лови,
– Bırak rüya görsün, onu yakalama,
Луда съм – той ме зарази!
– Ben delirdim – o bana bulaştırdı!
Хладно е сърцето ми,
– Kalbim soğuk,
Мойта болка да го заболи!
– Acım onu incitiyor!
Заболи ли да е силно.
– Acıyor mu?
Любовта ми да те стигне.
– Böylece aşkım seni kızdırsın.
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да усетиш болка в сърцето
– Kalpteki acıyı hissetmek
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да трепериш, щом ме забележиш
– Beni gördüğünde titremeye.
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да усетиш болка в сърцето
– Kalpteki acıyı hissetmek
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да трепериш, щом ме забележиш
– Beni gördüğünde titremeye.
С пръсти чертая кръг
– Parmaklarımla bir daire çiziyorum
Искам ти да дойдеш тук
– Ben seni istiyorum, buraya geldim.
Клетва последна от жена
– Kadının son yemini
Влюбена
– Aşk
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да усетиш болка в сърцето
– Kalpteki acıyı hissetmek
A-a-a, ya Habibi in taaaa
– A-a-a, ya Habibi in taaaa
Да трепериш, щом ме забележиш
– Beni gördüğünde titremeye.
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да усетиш болка в сърцето
– Kalpteki acıyı hissetmek
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да трепериш, щом ме забележиш
– Beni gördüğünde titremeye.
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да усетиш болка в сърцето
– Kalpteki acıyı hissetmek
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да трепериш, щом ме забележиш
– Beni gördüğünde titremeye.
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да усетиш болка в сърцето
– Kalpteki acıyı hissetmek
A-a-a, ya Habibi in ta
– A-a-a, ya Habibi in ta
Да трепериш, щом ме забележиш
– Beni gördüğünde titremeye.
Alisia & Sarit Hadad – Shtom Me Zabelejish Bulgarca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.