alt-J – Philadelphia İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Am I cold? I cannot tell
– Üşüyor muyum? Söyleyemem
Have I fallen? Or am I falling down this stairwell?
– Düştüm mü? Yoksa bu merdivenden mi düşüyorum?

Philadelphia!
– Philadelphia!

Oh, the cadence of the glow
– Oh, parıltının ritmi
Concussive flashes of distant memories
– Uzak anıların sarsıcı flaşları
Good God, I feel your hands on me
– Tanrım, ellerini üzerimde hissediyorum.

In the dying of the light
– Işığın ölmesinde
My aggressor runs under the lamps
– Saldırganım lambaların altında koşuyor.
Morning light they’ll get to see
– Sabah ışığı görecekler
The crime committed on me
– Bana işlenen suç

Philadelphia!
– Philadelphia!

Sonny Green is feeling slow
– Sonny Green yavaş hissediyor
Pepped up with a bag so righteous he sings all of Rubber Soul
– O kadar dürüst bir çantayla dolup taştı ki, tüm Lastik Ruhu söylüyor

Philadelphia!
– Philadelphia!

Oh, the cadence of the glow
– Oh, parıltının ritmi
Percussive flashes over dimly lit country
– Loş ışıklı ülke üzerinde vurmalı flaşlar
Good God, I feel your hands on me
– Tanrım, ellerini üzerimde hissediyorum.

In the dying of the light
– Işığın ölmesinde
My aggressor runs under the lamps
– Saldırganım lambaların altında koşuyor.
Morning light they’ll get to see
– Sabah ışığı görecekler
The crime committed on me
– Bana işlenen suç

(Philadelphia!)
– (Philadelphia!)

Silk, dampened, unknown, over final thoughts
– İpek, nemlendirilmiş, bilinmeyen, son düşünceler üzerinde
Where will I be in two years?
– İki yıl sonra nerede olacağım?
Euphoria breaks over the bow, washing up the macabre
– Öfori yay üzerinde kırılır, ürkütücüyü yıkar
Out to sea to my mother’s arms
– Denize, annemin kollarına

And I’m losing my ability to fathom
– Ve anlama yeteneğimi kaybediyorum.
“Awake” and “not awake”
– “Uyanık” ve “uyanık değil”
And I’m losing my ability to fathom
– Ve anlama yeteneğimi kaybediyorum.
“Awake” and “not awake”
– “Uyanık” ve “uyanık değil”
And I’m losing my ability to fathom
– Ve anlama yeteneğimi kaybediyorum.
“Awake” and “not awake”
– “Uyanık” ve “uyanık değil”




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın