Amr Diab – Katr Min Orbak Arapça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

يا حبيبي إتمختر، إنتَ الأجمل إنتَ الأخطر
– Bebeğim, sen en güzelsin, en tehlikelisin.
دا إنتَ الخطوة بمليون ريختر، ودت قلبي شمال ويمين
– Da ınt bir milyon Richter tarafından hareket, kalbimi kuzeye ve sağa sevdim
يا حبيبي إتمختر، إنتَ الأجمل إنتَ الأخطر
– Bebeğim, sen en güzelsin, en tehlikelisin.
دا إنتَ الخطوة بمليون ريختر، ودت قلبي شمال ويمين
– Da ınt bir milyon Richter tarafından hareket, kalbimi kuzeye ve sağa sevdim

كتر من قربك كتر
– Size en yakın kesici kesici
على قلبي يا سيدي إتشطر
– Kalbimde Efendim, paylaşın
طب كتر من قربك كتر
– Size en yakın ilaç kesici
على قلبي يا سيدي إتشطر
– Kalbimde Efendim, paylaşın
أصل أنا بقلق وأتوتر لما تسيبني دقيقتين
– Bana iki dakika yürüdüğün zaman endişeli ve gerginim.

أنا تحت الأمر، أنا هفضل جنبك طول العمر
– Ben onun altındayım, senin tarafını tercih ederim uzun ömürlü
عشانك أبيع البيض والسمر
– Yumurta satıyorum ve bronzlaşıyorum
وهلاقي أنا زيك فين
– Halaki Ve Zeke Finn
وإن كان على الورد، أنا أجيبه أفرشلك بيه الأرض
– Ve eğer Gülün Üzerindeyse, ona cevap veririm, seni Toprakla fırçalarım
إتدفى في حضني في عز البرد
– Soğukta kucağımda sıcak
والباقي نقوله بعدين
– Gerisini iki boyutta söylüyoruz

كتر من قربك كتر
– Size en yakın kesici kesici
على قلبي يا سيدي إتشطر
– Kalbimde Efendim, paylaşın
طب كتر من قربك كتر
– Size en yakın ilaç kesici
على قلبي يا سيدي إتشطر
– Kalbimde Efendim, paylaşın
أصل أنا بقلق وأتوتر لما تسيبني دقيقتين
– Bana iki dakika yürüdüğün zaman endişeli ve gerginim.

أصل أنا مضطر ألف عليك، ما أرساش على بر
– Köken Sana bin borcum var, doğruluğa ne arsaş
البعد دقيقة حبيبي أمر
– Min boyut sevgilim sipariş
خليني معاك على طول
– Beni de alın yanınıza
أو شوفلك حل، عشان لهفتي مش راضية تقل
– Veya shufflek çözümü, çünkü hftı’m daha az memnun değil
ما بالك بقى لما إنتَ تهل
– Giderken boşver
ولا يقولوا على وصول
– Ve varışta söyleme

كتر من قربك كتر
– Size en yakın kesici kesici
على قلبي يا سيدي إتشطر
– Kalbimde Efendim, paylaşın
طب كتر من قربك كتر
– Size en yakın ilaç kesici
على قلبي يا سيدي إتشطر
– Kalbimde Efendim, paylaşın
أصل أنا بقلق وأتوتر لما تسيبني دقيقتين
– Bana iki dakika yürüdüğün zaman endişeli ve gerginim.

يا حبيبي إتمختر، إنتَ الأجمل إنتَ الأخطر
– Bebeğim, sen en güzelsin, en tehlikelisin.
دا إنتَ الخطوة بمليون ريختر، ودت قلبي شمال ويمين
– Da ınt bir milyon Richter tarafından hareket, kalbimi kuzeye ve sağa sevdim
يا حبيبي إتدلع، يا اللي مخلي القلب يولع
– Ah, aşkım, ruhum, ruhum, ruhum, ruhum, ruhum, ruhum, ruhum, ruhum, ruhum
دا إنتَ الليلة بجد مبدع، شايفك غير كل الباقيين
– Da seni bu gece zor yaratıcı, çayını Diğerleri değişti